(Deixa eu te contar como é uma noite de amor no Rio) (Let me tell you what a night of love in Rio is like) (Um, dois, três) (One, two, three) (Solta o grave, por favor, é) (The bass, please, yeah) (E todas as minhas garotas dizem) (And all my ladies say) (Uh-uh-uh-uh, uh-uh) (Uh-uh-uh-uh, uh-uh)
Vai ver estrelas, e eu nem tô falando das do céu Vai ver estrelas, e eu nem tô falando das do céu Marca de Sol que acende mais desejos pra essa noite Marca de Sol que acende mais desejos pra essa noite Vou te mostrar todo o balanço da Pedra do Sal Vou te mostrar todo o balanço da Pedra do Sal Corpo suado me balança até as doze Corpo suado me balança até as doze
(Uh-uh-uh-uh) sob a luz da Lua azul (Uh-uh-uh-uh) sob a luz da Lua azul Orla de Ipanema, cena de cinema Orla de Ipanema, cena de cinema (Uh-uh-uh-uh) o meu corpo seminu (Uh-uh-uh-uh) o meu corpo seminu Óleo sobre a tela, tudo é sobre ela Óleo sobre a tela, tudo é sobre ela
O mar dessa cidade tem um lance O mar dessa cidade tem um lance Vai fazer você entrar em transe Vai fazer você entrar em transe Vai querer que seja mais Vai querer que seja mais Amor, é só uma noite de amor no Rio Amor, é só uma noite de amor no Rio
O mar dessa cidade tem um lance O mar dessa cidade tem um lance Vai fazer você entrar em transe Vai fazer você entrar em transe Vai querer que seja mais Vai querer que seja mais Amor, é só uma noite de amor no Rio Amor, é só uma noite de amor no Rio
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh) (Uh-uh-uh-uh, uh-uh) (Uh-uh-uh-uh, uh-uh) (Uh-uh-uh-uh, uh-uh)
Respiração me conduzindo, chamei seu nome Respiração me conduzindo, chamei seu nome Divide essa noite comigo, frequência sobe Divide essa noite comigo, frequência sobe Começa um tantra de mansinho, bota o Trem das Onze Começa um tantra de mansinho, bota o Trem das Onze O sensual também é divino, e você sempre soube O sensual também é divino, e você sempre soube
(Uh-uh-uh-uh) sob a luz da Lua azul (Uh-uh-uh-uh) sob a luz da Lua azul Orla de Ipanema, cena de cinema Orla de Ipanema, cena de cinema (Uh-uh-uh-uh) o meu corpo seminu (Uh-uh-uh-uh) o meu corpo seminu Óleo sobre a tela, tudo é sobre ela Óleo sobre a tela, tudo é sobre ela
O mar dessa cidade tem um lance O mar dessa cidade tem um lance Vai fazer você entrar em transe Vai fazer você entrar em transe Vai querer que seja mais Vai querer que seja mais Amor, é só uma noite de amor no Rio Amor, é só uma noite de amor no Rio
O mar dessa cidade tem um lance O mar dessa cidade tem um lance Vai fazer você entrar em transe Vai fazer você entrar em transe Vai querer que seja mais Vai querer que seja mais Amor, é só uma noite de amor no Rio Amor, é só uma noite de amor no Rio
(Uh-uh-uh-uh, uh-uh) (Uh-uh-uh-uh, uh-uh) (Uh-uh-uh-uh, uh-uh) (Uh-uh-uh-uh, uh-uh)
(Eu sei que você gosta assim) (I know you like it like that) (Você gosta, gosta assim) (You like, like it) (Eu sei que você gosta assim) (I know you like it like that) (Você gosta, gosta assim) (You like, like it) (Eu sei que você gosta assim) (I know you like it like that) (Você gosta, gosta assim) (You like, like it) (Eu sei que você gosta assim) (I know you like it like that) (Você gosta, gosta assim) (You like, like it)
(Da-da, da-da-da) (Da-da, da-da-da) (Da-da, da-da-da) (Da-da, da-da-da)