Tudo o que eu sinto é ódio All I feel is hate Meio que estivesse presa e não posso escapar Kinda like I'm trapped and can't escape Você cortou minhas asas e me trancou numa gaiola You've cut my wings and locked me in a cage É triste como você decidiu o nosso destino It's sad how you decided our fate
Estou me sentindo fria e morta por dentro I'm feeling cold and dead inside Só não consigo tirar você da minha mente Just can't get you off my mind Agora meu coração se transformou em pedra Now my heart turned into stone Acho que ficarei melhor sozinha Guess that I'll be better off alone
Não sei se meu coração pode ser despartido I don't know if my heart can ever be unbroken Se há alguém que possa recolher todas as partes If there's someone who can pick up all the parts E mesmo respirando, estou ficando sem ar And even though I'm breathing, I am choking Enquanto tento colar todos os cacos As I'm trying to glue together all the shards Eu queria que meu coração fosse despartido, despartido, despartido agora I wish my heart would be unbroken, unbroken, unbroken now Eu queria que meu coração fosse despartido, despartido, despartido agora I wish my heart would be unbroken, unbroken, unbroken now Despartido Unbroken
Tudo o que sinto é dor All I feel is pain Como se eu fosse atropelada por um trem As if I got run over by a train A situação está faltando no meu cérebro The situation's messing with my brain Porque você me deixou algemada com uma corrente Because you got me shackled like a chain
Estou me sentindo fria e morta por dentro I'm feeling cold and dead inside Só não consigo tirar você da minha mente Just can't get you off my mind Agora meu coração se transformou em pedra Now my heart turned into stone Acho que ficarei melhor sozinha Guess that I'll be better off alone
Não sei se meu coração pode ser despartido I don't know if my heart can ever be unbroken Se há alguém que possa recolher todas as partes If there's someone who can pick up all the parts E mesmo respirando, estou ficando sem ar And even though I'm breathing, I am choking Enquanto tento colar todos os cacos As I'm trying to glue together all the shards Eu queria que meu coração fosse despartido, despartido, despartido agora I wish my heart would be unbroken, unbroken, unbroken now Eu queria que meu coração fosse despartido, despartido, despartido agora I wish my heart would be unbroken, unbroken, unbroken now
Na síndrome do coração partido se vê um alargamento parcial temporário do coração Broken heart symdrome sees a temporary partial enlargement of the heart Após um evento emocionalmente estressante After an emotionally stressful event Percebe-se um aumento dos hormônios do estresse, como adrenalina It's thought that the surge of stress hormones, such as adrenaline Pode temporariamente entorpecer o coração May temporarily stupefy the heart Os sintomas mais comuns são falta de ar e dor no peito The most common symptoms are shortness of breath and chest pain
(Eu não sei se meu coração pode ser despartido) (I don't know if my heart can ever be unbroken) Se eu fosse capaz de amar de novo If I'm able to love again (Whoa) meu bem (Whoa) baby (Não sei se meu coração pode ser despartido) (I don't know if my heart can ever be unbroken) Vou encontrar outra pessoa? Will I find someone else? (Whoa) (Whoa)
Não sei se meu coração pode ser despartido I don't know if my heart can ever be unbroken Se há alguém que possa recolher todas as partes If there's someone who can pick up all the parts (to pick up the parts) E mesmo respirando, estou ficando sem ar And even though I'm breathing, I am choking (baby I'm choking) Enquanto tento colar todos os cacos As I'm trying to glue together all the shards (whoa) Eu queria que meu coração fosse despartido, despartido, despartido agora I wish my heart would be unbroken, (unbroken) unbroken, (unbroken) unbroken now Eu queria que meu coração fosse despartido, despartido, despartido agora I wish my heart would be unbroken, unbroken, unbroken now
Despartido, despartido Unbroken, unbroken
Despartido, despartido Unbroken, unbroken
Despartido Unbroken