Eu não sei o que devo vestir I don't know what I should wear E oh meu deus! já passou das cinco and oh my god it's past five Estou no palpitar de conhecê-lo, isso está It's the thrill of meeting him that's me amarrando como uma faca Stinging me like a knife
Você pode acreditar? Can you believe? Ele está na minha porta He's on his way to my door Não é um sonho It's not a dream E eu não estou pedindo por mais And I'm not asking for more
Você pode pensar em algo que eu possa falar? Can you think of something I could talk about? Eu realmente não acho que ele vá me pedir em namoro I really didn't think he's gonna ask me out Ele curte os Beatles mas eu curto os Rolling Stones He likes The Beatles but I like Rolling Stones E esporte com motores não é bem a minha And motor sport is not my thing Está tudo bem? Is that OK?
Porque, Porque, O que é este sentimento brilhante? Why, Why, this shining feeling? Meu coração está palpitando, está batendo. My heart is grooving, beating. Eu me sinto tão viva I feel so alive Porque, Porque, O que é este sentimento brilhante? Why, Why, this shining feeling? Meu coração está palpitando, está batendo. My heart is grooving, beating. Eu me sinto tão viva I feel so alive
Você sabe como eu me apaixonei por ele apenas alguns anos atrás You know how I fell for him just years ago Isso é destino? Is this fate? Um olhar ao seu olho maravilhoso e eu sabia One look at his gorgeous eyes and I knew que era tarde It was to late
Você pode acreditar? Can you believe? Ele está na minha porta He's on his way to my door Não é um sonho It's not a dream E eu não estou pedindo por mais And I'm not asking for more
E durante esses anos eu pensei que fosse estúpido esperar aqui And these years I thought it's stupid waiting here Para que ele notasse o que eu sentia.. é um cristal límpido For him to notice what I feel...it's crystal clear Eu até tentei amar outro cara Once I even tried to love another guy Mas agora eu sei que é pior que o tempo But now I know it's worth the time Porque ele é meu Cause he is mine
Porque, Porque, O que é este sentimento brilhante? Why, Why, this shining feeling? Meu coração está palpitando, está batendo. My heart is grooving, beating. Eu me sinto tão viva I feel so alive Porque, Porque, O que é este sentimento brilhante? Why, Why, this shining feeling? Meu coração está palpitando, está batendo. My heart is grooving, beating. Eu me sinto tão viva I feel so alive
Porque, Porque, O que é este sentimento brilhante? Why, Why, this shining feeling? Meu coração está palpitando, está batendo. My heart is grooving, beating. Eu me sinto tão viva I feel so alive Porque, Porque, O que é este sentimento brilhante? Why, Why, this shining feeling? Meu coração está palpitando, está batendo. My heart is grooving, beating. Eu me sinto tão viva I feel so alive