Céus azuis e romance de verão Blue skies and summer romance Ensino médio, posso dançar com você? High school and may I have this dance? Algumas coisas você não planeja de verdade Some things you just don't really plan Coração partido e o funeral de alguém Heartbreak and someone's funeral Dias bons que você não acredita que teve Good days you can't believe you had Algumas coisas que você nunca vai recuperar Some things you'll just never get back
Vai tão longe pra chegar a algum lugar Go so far to get somewhere Mas algum lugar nem sempre é o fim But somewhere isn't always the end
Quando poderíamos pensar em viver em uma fortaleza When we could ponder living in a fortress Quando é tudo que você conhece, não quer deixar pra trás When it's all you know, you don't wanna outgrow it Porque o mundo é tão grande, mas você se sente tão pequeno 'Cause the world's so big, but you feel so small Porque você já cresceu, mas ainda tá engatinhando 'Cause you're all grown up, but you're still crawling Você já cresceu, mas ainda está engatinhando You're all grown up, but you're still crawling
Mentirinhas no quarto de Lola White lies in Lola's bedroom Lanternas e beijando no parque Flashlights and kissing in the park Alguns lábios têm um gosto melhor no escuro Some lips taste better in the dark Corto laços pra não sentir sua falta Cut ties so I don't miss you Começo brigas e rasgo as costuras Start fights and tear the seams apart Não quero precisar de você quando está longe I don't wanna need you when you're far
Os anos passam, mas o tempo para Years go by, but time stands still De algumas maneiras, você não pode saber e nunca saberá, oh In some ways, you can't know and you never will, oh
Você pode acordar um dia vivendo em uma fortaleza You might wake up one day living in a fortress Quando é tudo que você conhece, não quer deixar pra trás When it's all you know, you don't wanna outgrow it Porque o mundo é tão grande, mas você se sente tão pequeno 'Cause the world's so big, but you feel so small (Porque você já cresceu, mas ainda tá rastejando) ('Cause you're all grown up, but you're still crawling) Já cresceu, mas ainda está engatinhando All grown up, but you're still crawling
Palavras como água valem seu peso em ouro Words like water worth their weight in gold Não dá pra levar nada com você quando vai embora Can't take nothing with you when you go Tudo que você tem é tudo que você vai conhecer All you have is all you'll ever know Assista minha vida passar ao contrário Watch my life play over in reverse Promessas de mindinho e cada primeiro amor e toque e todo o universo Pinky promises and every first love and touch and the whole universe Ah Ah
Você pode acordar um dia vivendo o momento You might wake up one day living in the moment Porque é tudo que você tem, mas ainda não consegue segurar 'Cause it's all you have but you still can't hold it O mundo é tão grande, mas todos nós somos tão pequenos World's so big, but we're all so small Já cresceu, mas ainda está engatinhando All grown up, but you're still crawling