Perdão por ter te amado Sorry that I loved you
Por todas as vezes que eu tentei te fazer sorrir For all of the times that I tried for your smile Por ter feito você pensar que eu valia a pena For making you think that I was worth the while Então o seu amor, amor, amor, amor, amor seria meu So your love, love, love, love, love would be mine Por enviar flores e segurar sua mão For sending you flowers and holding your hand Que ninguém estava lá para tomar uma posição That no one was there to take a stand Mas então o amor, amor, amor nos cegou But then love, love, love made us blind
E sinto muito por ter te machucado And I'm so sorry that I hurt you Perdão por ter caído Sorry that I fell through Perdão por ter me apaixonado por você Sorry I was falling in love with you Perdão por isso ter se tornado real, mas lamentar não vai fazer o tempo voltar I'm sorry that it came true but sorry doesn't turn back time Por tudo o que eu te fiz For all that I have done to you Eu queria poder fazer isso direito I wish you I could make it right Então, perdão por ter te amado So sorry that I loved you Perdão por ter precisado de você Sorry that I needed you Perdão por ter te abraçado firmemente Sorry that I held you tight
E perdão por And I’m so sorry for Te fazer me amar e dizer adeus Making you love me and saying goodbye Por ser aquele que te ensinou a chorar For being the one that taught you how to cry Isso foi amor, amor, amor e passou por nós It was love, love, love and it passed us by Por ter te dado tudo o que você sonhou For giving you everything that you dreamed Por ter retomado isso quando eu estava abandonando a cena For taking it back when I fled the scene Perdão amor, por ter desperdiçado o seu tempo Sorry love, for wasting your time
E sinto muito por ter te machucado And I'm so sorry that I hurt you Perdão por ter caído Sorry that I fell through Perdão por ter me apaixonado por você Sorry I was falling in love with you Perdão por isso ter se tornado real, mas lamentar não vai fazer o tempo voltar I'm sorry that it came true but sorry doesn't turn back time Por tudo o que eu te fiz For all that I have done to you Eu queria poder fazer isso direito I wish you I could make it right Então, perdão por ter te amado So sorry that I loved you Perdão por ter precisado de você Sorry that I needed you Perdão por ter te abraçado firmemente Sorry that I held you tight
Um pedido de desculpas agora, depois de todo este tempo An apology now after all of this time Não fará qualquer diferença esta noite Won't make any difference tonight Mas eu espero que minhas desculpas abram sua mente But I'm hoping I’m sorry will open your mind Para amar, amar, amar em sua vida (sim) To love, love, love, love in your life (yeah)
Perdão por ter te machucado Sorry that I hurt you Perdão por ter caído (sim) Sorry that I fell through (yeah) Perdão por ter me apaixonado por você Sorry I was falling in love with you Perdão por isso ter se tornado real, mas lamentar não vai fazer o tempo voltar (tempo) I'm sorry that it came true but sorry doesn't turn back time (time) Por tudo o que eu te fiz For all that I have done to you Eu queria poder fazer isso direito (direito) I wish you I could make it right (right) Então, perdão por ter te machucado So sorry that I hurt you Perdão por ter caído Sorry that I fell through Perdão por ter me apaixonado por você (eu estava apaixonado) Sorry I was falling in love with you (I was falling in love) Perdão por isso ter se tornado real, mas lamentar não vai fazer o tempo voltar (tempo) I'm sorry that it came true but sorry doesn't turn back time (time)
Perdão por ter te amado Sorry that I loved you Perdão por ter te machucado Sorry that I hurt you Sinto muito por ter te amado Now I’m so sorry that I loved you Sinto muito por ter te machucado I'm so sorry that I hurt you Perdão por ter te amado Sorry that I loved you Perdão por ter te amado Sorry that I loved you