Ah-uau-ah Oh-woah-oh Ah-uau Oh-woah
Peste sem fim, o sangue gela Endless curse, blood runs cold O olhar maligno transforma sua carne em pedra Evil stare will turn your flesh to stone Terra da perdição, mundo do pecado Land of doom, world of sin Tudo retrocede, não se aventure perto All subside, don't venture near Da ilha em que ela habita The island where she lives Ah, ela vai te suga Oh, she'll suck you in
Destruidora de vidas, demônio! Destroyer of life, Demon! Oh, estou pronto para atacar, górgona! Oh, I'm ready to strike, Gorgon!
Noiva da serpente, o fim aguarda Serpent’s bride, the end awaits Presa humana, sem espada ou armaduras Human prey, no swords or armor Escudo do seu destino Shield you from your fate Ei você, não conseguirá escapar Hey you, you can't escape Sorriso perverso, cheio de mentiras Wicked smile, full of lies Cabeça de cobras, aproxime-se da caverna Head of snakes, approach her cave Mas não olhe em seus olhos But don't look in her eyes Oh, seus olhos Oh, her eyes
Destruidora de vidas, demônio! Destroyer of life, Demon! Oh, estou pronto para atacar, górgona! Oh, I'm ready to strike, Gorgon!
Apreender, apaziguar, enganar, morrer Seize, appease, deceive, die! Apreender, apaziguar, enganar, morrer Seize, appease, deceive, die!
Medusa! Ela está te observando Medusa! she's staring at you Medusa! Com os olhos dela Medusa! with her eyes Medusa! Medusa!
Bruxa má, lança seu feitiço, seduzindo você Evil witch, cast her spell, seducing you Ela vai te levar para as profundezas do inferno She'll take you to the very depths of hell Não posso me mover, não tenho olhos para ver, sou estátua agora Cannot move, no eyes to see, a statue now Por toda a eternidade Medusa ri de você, aha! For all eternity Medusa laughs at you, aha! Você é escravo dela And you're her slave
Destruidora de vidas, demônio! Destroyer of life, Demon! Oh, estou pronto para atacar, górgona! Oh, I'm ready to strike, Gorgon!
Apreender, apaziguar, enganar, morrer Seize, appease, deceive, die! Apreender, apaziguar, enganar, morrer Seize, appease, deceive, die!
Medusa! Ela está te observando Medusa! she's staring at you Medusa! Com os olhos dela Medusa! with her eyes Medusa! Medusa!