Nós estávamos só esperando no corredor, depois de andar de skate um pouco We were just hanging on the corner, after skating for a few Nós estávamos só matando o tempo olhando por alguma coisa nova We were just killing time looking for something new Então alguém nos acompanhou com uma guitarra, e nós começamos a tocar Then someone came 'long with a guitar, and we just started toplay E nós cantamos músicas do Clash e as músicas de nossas vidas até anoitecer And we sang Clash songs and the songs of our lives until lateinto the night
Isso é juventude... isso é tudo... isso é tudo!!! Isso é tudo... Isso é tudo!!! That's youth...That's all...that's all!!! That's all...that'sall!!! Isso é juventude... isso é tudo... isso é tudo!!! Isso é tudo... Isso é tudo!!! That's youth...That's all...that's all!!! That's all...that'sall!!!
Nós fomos amigos por pouco tempo, uma hora ou duas We'd only been friends for a short time, but in just an hour ortwo Era como se fôssemos amigos nossas vidas inteiras assim mesmo It was like we'd been friends our entire lives though E eu estava tão apaixonado por você, mas não tinha certeza se devia ou não falar isso And I was so in love with you, but not sure if I should say it Mas então, pensei: "Sim, eu estou com medo e eu não sei se devia, mas eu direi do mesmo jeito!" But then I thought, "Yeah, I'm scared and I don't know if Ishould, but I'll do it anyway!"
Isso é juventude... isso é tudo... isso é tudo!!! Isso é tudo... Isso é tudo!!! That's youth...That's all...that's all!!! That's all...that'sall!!! Isso é juventude... isso é tudo... isso é tudo!!! Isso é tudo... Isso é tudo!!! That's youth...That's all...that's all!!! That's all...that'sall!!!
Quando tudo que você ouviu foi, "você não consegue", ou "desista", ou "você é um bobo" When all you hear is that, "you can't," or "give up," or "you'rea fool" E você ficou tão cansado de todos eles na turma e tentando serem legais And you're so sick of all the in crowd and trying to be cool E você ainda não, você ainda não sabe o que fazer And still you don't, still you don't know what to do... Mas no final, você faz a sua própria coisa e você diz para eles se ferrarem!!! But in the end you do your own thing, and you tell 'em to getscrewed!!!
Isso é juventude... isso é tudo... isso é tudo!!! Isso é tudo... Isso é tudo!!! That's youth...That's all...that's all!!! That's all...that'sall!!! Isso é juventude... isso é tudo... isso é tudo!!! Isso é tudo... Isso é tudo!!! That's youth...That's all...that's all!!! That's all...that'sall!!!