Às vezes eu falo e eles não entendem A veces hablo y no lo entienden Não é que minha língua seja diferente No es que mi idioma sea diferente É a minha verdade, nunca esqueça, que estranho Es mi verdad, nunca lo olvides, que extraño Não, não, eu não quero ser a sombra de uma luz No, no, no quiero ser la sombra de una luz
Eu não sou um pássaro de passagem No soy un ave de paso Eu não tenho um coração de plástico No tengo el corazón de plástico O que passa na ponta dos pés pelas costas Que pasa de puntillas por la espalda Não, não, isso não vai saciar meu desejo No, no, no apagará mis ganas Hoje você não está sozinho, corra e conte para eles Hoy no estás sola, corre y diles
Gritarei que minha alma está livre, livre Gritaré que mi alma es libre, libre Não me deixe, não me deixe desta vez No me dejes, no me dejes esta vez
Vou gritar que minha voz é livre, livre Gritaré que mi voz es libre, libre E agora somos gelo no meio do fogo Y ahora somos hielo en medio de un fuego Isso queima, isso queima, isso queima Que quema, que quema, que quema
Somos um erro de dados Somos un error de datos Uma imperfeição, um fracasso Una imperfección, un fallo A fórmula perfeita se você me abraçar La formúla perfecta si me abrazas Não, não, isso não vai saciar meu desejo No, no, no apagará mis ganas
Hoje você não está sozinho, corra e conte para eles Hoy no estás sola, corre y diles
Gritarei que minha alma está livre, livre Gritaré que mi alma es libre, libre Não me deixe, não me deixe desta vez No me dejes, no me dejes esta vez
Gritarei que minha voz existe, livre Gritaré que mi voz existe, libre E agora somos gelo no meio do fogo Y ahora somos hielo en medio de un fuego Isso queima, isso queima, isso queima Que quema, que quema, que quema
E gritarei que minha alma está livre, livre Y gritaré que mi alma es libre, libre Não me deixe, não me deixe desta vez No me dejes, no me dejes esta vez