Metal com metal Metal on metal É o que eu almejo It's what I crave Quanto mais alto melhor The louder the better Vou transformar em minha sepultura I'll turn in my grave
Metal com metal Metal on metal Ouvidos começa a sangrar Ears start to bleed Acionando-o Cranking it up Cumprindo a minha necessidade Fulfilling my need
Metal com metal Metal on metal Mexendo o local Shakin the place Golpes de volta seu cabelo Blows back your hair Cavernas em seu rosto Caves in your face
Metal com metal Metal on metal Sentindo-se a moagem Feeling the grind Até ir a martelos Up go the hammers Uma vítima para encontrar A victim to find
Metal com metal Metal on metal Cabeças começam a bater Heads start to bang Denim e couros Denim and leathers Correntes que tinem Chains that clang
Mantenha o rock Keep on rockin Mantenha o Rock Keep on rockin Para esta noite de metal To this metal tonight Continuar a bater Keep on pounding Continuar a bater Keep on pounding Junte-se à luta de heavy metal Join the heavy metal fight
Metal com metal Metal on metal Você fica tão alto Gets you so high Emoção e ação Excitement and action Não vai passar por você Won't pass you by
Metal com metal Metal on metal A raça endurecido The hardened breed Fiel ao fim True to the end Um incêndio para alimentar A fire to feed
Metal com metal Metal on metal Calor começa a aumentar Heat starts to rise Pontapé Kickin it out Com gritos e CRIE With screams and cries
Metal com metal nunca vai morrer Metal on metal Never will die Festas e concertos Parties and concerts Mantê-lo vivo Keep it alive
Metal com metal Metal on metal É a única maneira It's the only way Para o inferno com o amanhã To hell with tomorrow Vamos viver para hoje Let's live for today