Meu bem, você vai comigo para um lugar inexistente Baby, will you come with me nowhere Antes que eles me derrubem? Before they shoot me down? Quando eu estiver voando alto demais When I am flying way too over Me traga de volta para baixo Hold me lower
Um dia, todas as sementes vão brotar Someday all the seeds will open Toda a vida que me foi negada All of the life I've been denied of Vai florescer ao meu redor, livre do gelo Will bloom all around, unfrozen Como será? Como será? How will it feel? How will it feel?
Eu não vou alimentar a sua fantasia dessa vez I won't give you your fantasy this time (Será que você pode fazer isso agora?) (Can you do it now?) Não, eu não vou (não) fazer o que você manda, esquisito, nunca No, I won't (won't) do what you say, freak, any time (O que você pode me dar agora?) (What can you give me now?)
Me acorde quando toda essa merda acabar Wake me when all this shit is over Por enquanto, tudo isso é demais para mim I know too much for now Será que eles e o veneno deles algum dia vão recuperar a lucidez? Will them and their poison ever sober? Eu não a conheço I don't know her
Um dia, todas as sementes vão florescer Someday all the seeds will open Toda a vida humana com que eu sonhei All of the human life I've dreamt of Vai se tornar real se eu recomeçar Will be real if I start over Como será? Como será? How will it feel? How will it feel?
Eu não vou (não) alimentar a sua fantasia dessa vez I won't (won't) give you your fantasy this time (Será que você pode fazer isso agora?) (Can you do it now?) Não, eu não vou (não) fazer o que você manda, esquisito, nunca No, I won't (won't) do what you say, freak, any time (O que você pode me dar agora?) (What can you give me now?)
Perdida sem a sua luz Lost without your light Eu não consigo sair do seu lado I can't leave your side Isso é tão curioso, você não quer ficar mais um pouco? It's so peculiar, won't you stay a while? Não consigo imaginar (não consigo imaginar) Can't imagine (can't imagine) Uma vida sem você nela (sem você nela) Life without you in (without you in) É da natureza humana, então eu não consigo te deixar agora It's human nature, so I can't leave you now
Eu não vou (não) alimentar a sua fantasia dessa vez I won't (won't) give you your fantasy this time (Será que você pode fazer isso agora?) (Can you do it now?) Não, eu não vou (não) fazer o que você manda, esquisito, nunca No, I won't (won't) do what you say, freak, any time (Oh, o que você pode me dar agora?) Oh (hum) (Oh, what can you give me now?) Oh (mm)
(Eu não quero ir) me deixe ir (eu não quero ir) (I don't wanna go) let me go (I don't wanna go) (Será que você pode fazer isso agora?) por favor, me deixe ir agora (Can you do it now?) Please, let me go now Na-na-na-na (o que você pode me dar agora?) Na-na-na-na (what can you give me now?)