Aqui vem, uma cura para a noite Here it comes, a cure for the night Eu estive esperando para deixar você entrar I've been waiting to let you inside Você seguirá a Lua até o meu mar You will follow the Moon to my sea Desde que você me tocou Ever since you touched me Eu não consigo dormir com a lembrança I can't sleep from the memory
Quando te vi, soube que estava amaldiçoado When I saw you, I knew I was cursed Fui eu quem mordeu primeiro I'm the one who got bit first E faça, o que você fez comigo, querida And just do it, what you did to me, dear
É a manhã seguinte, longas túnicas brancas e risadas It's the morning after, long white robes and laughter Encare a garrafa e se alimente do sangue que compartilhamos Face the bottle and feed from the blood we shared Lá, amantes, cuidado There, lovers beware Desta vez, eu vou jogar por toda a vida This time, I'll play for a whole life Se eu te mostrasse minha escuridão e medo If I showed you my darkness and fear Fui eu quem mordeu, querida I'm the one who got bit, dear E faça, o que eles fizeram comigo And just do it, what they did to me Livre, livre, livre, livre Free, free, free, free Desta fome dentro de mim From this hunger inside of me Livre Free Livre da dor de mudar Free from the pain of changing Eu nunca serei o mesmo I'll never be the same