Eu queria me tornar uma roseira Io vuless addiventà n’albero ‘e rose Para te fazer sentir o perfume desse amor Pe te fa sentì l’addor e chist ammor Eu queria me tornar um raio de Sol Io vuless addiventà nu poc e sol Para te fazer sentir o calor desse carinho Pe te fa sentí o’calore e chistu ben
Eu queria me tornar uma brisa leve Io vuless addiventà nu poc e vient Para entrar à força na sua boca Pe trasì p’a forza rint ‘a bocca toia Eu queria me tornar como o silêncio Io vuless addiventà comm o’silenzio Para poder sentir todos os meus suspiros Per putè sentì tutt ‘e respiri mie
Beije-me, só desta vez, beije-me Vasame, pe’ chesta vota vasame Acredita em mim, depois não te procuro mais Crideme, po’ nun te cerche chiu Beije-me, só desta vez, beije-me Vasame, pe’ chesta vota vasame Acredita em mim, depois não te procuro mais Crideme, po’ nun te cerche chiu
Eu queria me tornar mãe dos sonhos Vuless addiventà madre de suonn Eu queria me tornar chuva de beijos Io vuless addiventà pullin ‘e vas Para poder cair sobre os teus cabelos Per putè cadè ngopp ‘e capill tuoie
Beije-me, só desta vez, beije-me Vasame, pe’ chesta vota vasame Acredita em mim, depois não te procuro mais Crideme, po’ nun te cerche chiu Beije-me, só desta vez, beije-me Vasame, pe’ chesta vota vasame Acredita em mim, depois não te procuro mais Crideme, po’ nun te cerche chiu