Quanto tempo tem sido? Deve ser meses How long's it been/ It must be months Eu juro que desta vez eu quis manter contato I swear this time I meant to keep in touch Como sempre Like always Eu estou calmamente saindo dos trilhos I'm calmly coasting off the rails Meus dentes em batalha com minhas unhas My teeth in battle with my fingernails Como sempre Like always
E eu poderia te dizer como eu realmente estive And I could tell you how I've really been Mas você ainda gostaria de saber? But would you even want to know
Não quero te deixar para baixo, para baixo, para baixo Don't want to bring you down, down, down Se eu abrir minha boca, eu só vou te deixar para If I open my mouth I'm only gonna bring you Baixo baixo Baixo Down, down, down Deixar você para baixo, para baixo, para baixo Bring you down, down, down Deixar você para baixo Bring you down
Eu organizo a prateleira da cozinha I organise the kitchen shelf Mas eu tenho habitado em minha saúde mental But I've been dwelling on my mental health Como sempre Like always Eu sou amargo quando me sinto sozinho I’m bitter when I feel alone Eu conscientemente confisco meu celular I consciously confiscate my phone É uma pequena mudança It's a small change
E eu poderia te dizer como eu realmente estive And I could tell you how I've really been Mas você ainda gostaria de saber? But would you even want to know?
Não quero te deixar para baixo, para baixo, para baixo Don't want to bring you down, down, down Se eu abrir minha boca, eu só vou te deixar If I open my mouth I'm only gonna bring you Para baixo, baixo, baixo Down, down, down Deixar você para baixo, para baixo, para baixo Bring you down, down, down
Sinta a mais escura nuvem rastejando Feel the darkest cloud creeping in Eu diria a você, mas eu não gostaria de deixar você I'd tell you but I wouldn't want to bring you Para baixo, baixo, baixo Down, down, down Deixar você para baixo, para baixo, para baixo Bring you down, down, down Deixar você para baixo Bring you down
Vire-se, você se foi novamente Turn around, you're gone again Eu sei que te verei agora e depois I know I'll see you now and then Você diz olá e como você esteve You say hello and how you've been Eu digo que não sou melhor ainda I say that I'm not better yet
Vire-se, você se foi novamente Turn around, you're gone again Eu sei que te verei agora e depois I know I'll see you now and then Você diz olá e como você esteve You say hello and how you've been Eu digo que não sou melhor ainda I say that I'm not better yet
Vire-se, você se foi novamente Turn around, you're gone again Eu sei que te verei agora e depois I know I'll see you now and then Você diz olá e como você esteve You say hello and how you've been Eu digo que eu I say that I
Não quero te deixa para baixo, para baixo, para baixo Don't want to bring you down, down, down Se eu abrir minha boca, eu só vou te deixar If I open my mouth I'm only gonna bring you Para baixo, baixo, baixo Down, down, down Deixar você para baixo, para baixo, para baixo Bring you down, down, down
Sinta a nuvem mais escura rastejando Feel the darkest cloud creeping in Eu diria a você, mas eu não gostaria de deixar você I'd tell you but I wouldn't want to bring you Para baixo, baixo, baixo Down, down, down Deixar você para baixo, para baixo, para baixo Bring you down, down, down Deixar você para baixo Bring you down
Baixo (baixo, baixo, baixo) Down (down, down, down) Deixar você para baixo (para baixo, para baixo, para baixo) Bring you down (down, down, down) Baixo (baixo, baixo, baixo) Down (down, down, down) Deixar você para baixo (para baixo, para baixo, para baixo) Bring you down (down, down, down)