A vida é como uma pílula amarga Life is such a bitter pill Embora você acredite que ainda fica amargo Though you believe it grows bitter still Eu sei que você chorou no dia em que te deixei I know you cried the day I left you Neste lugar In this place Queimada no tempo, a imagem Burned in time, the image O olhar em seu rosto The look on your face
Você sabe que todo mundo acredita You know everyone believes Que eu fui daqui That I've gone from here Mas eu nunca vou me afastar But I'll never stray De você minha querida From you my dear Todos os dias você vai me ver Everyday you'll see me Em seus rostos In their faces E quando dói continuar And when it hurts to go on Estou em seus abraços I'm in their embraces
Bem, eu não estou lá, mas eu não vou embora Well I'm not there, but I'm not gone Eu deixei o melhor de mim para continuar I've left the best of me to carry on Eu não estou lá, mas eu não vou embora I'm not there, but I'm not gone Você tem o melhor de mim, continue You've got the best of me, carry on
Sempre que você pausa Anytime you pause E olhar em seus olhos And look into their eyes A reflexão é a verdade The reflection is truth O amor nunca morre Love never dies Você sabe que eu estarei aqui You know I will be here Cuidando de você Watching over you Até estarmos juntos novamente till we're together again Minha promessa para você My promise to you