Por que está tão desamparado? Why are you so helpless? É a dor no seu coração? Is it the pain in your heart? Que o impede de ajudar That keeps you from helping Outra pessoa que precisa? Another person in need? Você é uma vítima de si mesmo? Are you a victim yourself? Você está com fome para o fim? Are you hungry for an end? Você lamenta que nasceu? Are you sorry that you were born at all? Por que está tão triste? Why are you so sad?
Não tem chuva Is there no rain No céu In the sky Que pode limpar seus That can clean your Olhos cansados Weary eyes Ou nenhuma luz Or no sunshine Que pode curar That can heal E revelar And reveal Um novo céu? A new sky?
Você está engolindo sua raiva? Are you swallowing your anger? De que alguém querido pode te decepcionar? That someone dear could let you down? Como eles poderiam te machucar, pode ser realmente verdade? How could they hurt you, can it really be true? Como eles poderiam te trair? How could they betray you? A tristeza é como um vazio Sorrow is just like a void Não tem ninguém lá para te ajudar There's no one there to help you out Mas se você me ajudar, eu te ajudo também But if you help me, and I help you too Então isso não será tão ruim Then it won't have to be so bad
Não tem chuva Is there no rain No céu In the sky Que pode limpar seus That can clean your Olhos cansados Weary eyes Ou nenhuma luz Or no sunshine Que pode curar That can heal E revelar And reveal Um novo céu? A new sky?
Não tem chuva Is there no rain No céu In the sky Que pode limpar seus That can clean your Olhos cansados Weary eyes Ou nenhuma luz Or no sunshine Que pode curar That can heal E revelar And reveal Um novo céu? A new sky
Não tem chuva Is there no rain No céu In the sky Que pode limpar seus That can clean your Olhos cansados Weary eyes Ou nenhuma luz Or no sunshine Que pode curar That can heal E revelar um novo céu? And reveal a new sky Para você e eu For you and I Você e eu You and I