Você parece estar se divertindo You look like a good time Então estou chamando sua atenção? So am I pullin' your focus? Ou apenas uma garota em uma longa fila Or just a girl in a long line Para um menino bonito que sabe disso For a pretty boy who knows it
Jurando que não preciso de você Swearin' I don't need you Mas eu amo toda sua atenção But I love all your attention Só estou dizendo o que estou pensando Just sayin' what I'm thinkin' E eu estou desejando sua perspectiva And I'm craving your perspective Desculpe meus pensamentos malucos Excuse my crazy thoughts Eles estão correndo como uma frase contínua They're runnin' like a run-on sentence Meus lábios são uma arma carregada My lips a loaded gun Então, hipoteticamente, estou perguntando So hypothetically I'm askin'
Não seria meio cômico se você me amasse para sempre? Wouldn't it be kinda comical if you loved me forever? Faça uma tatuagem do seu nome e use-a como uma letra escarlate Get a tattoo of your name and wear it like a scarlet letter Estou pensando em como seria engraçado sairmos daqui juntos I'm thinkin' 'bout how funny it'd be leavin' here together Estou só brincando, então não se preocupe I'm just kidding, so don't sweat Estou só brincando, a menos que I'm just joking, unless
Areia branca e um Mai Tai (mm) White sand and a mai tai (mm) Me segurando enquanto estou flutuando (no oceano) Holdin' me while I'm floatin' (in the ocean) Nossa Lua de mel parece tão linda (tão linda) Our honeymoon looks so nice (so nice) Vou colocar o planejamento em prática (mm) I'll get the plannin' into motion (mm)
Desculpe meu senso de humor Excuse my sense of humor Acho que estou apenas esperando I guess that I'm just hopin' Que você está pra baixo porque eu estou dentro That you're down 'cause I'm in E eu estou livre se você estiver aberto And I'm free if you're open
Não seria meio cômico se eu gastasse todas as minhas economias Wouldn't it be kinda comical if I spent all my savings Com um depósito inicial, você pode pagar um DJ para um casamento? On a down deposit, put it on a DJ for a wedding? Estou pensando em como seria engraçado dar nomes a todos os nossos bebês I'm thinkin' 'bout how funny it'd be namin' all our babies Estou só brincando, então não se preocupe I'm just kidding, so don't sweat Estou só brincando, a menos que I'm just joking, unless
Oh (oh, oh) Oh (oh, oh) Ah (ah) Oh (oh) (Ah, ah) (Oh, oh)
Não seria meio cômico se eu pudesse conhecer sua mãe? Wouldn't it be kinda comical if I could meet your mama E ela se apaixonou por mim e me acolheu como uma filha? And she fell in love with me and took me in just like a daughter? Estou pensando em como seria engraçado se eu fosse sua garota I'm thinkin' 'bout how funny it'd be if I was your girl Estou só brincando, então não se preocupe I'm just kidding, so don't sweat Estou só brincando, a menos que I'm just joking, unless