Muitos dias eu viajei, mas eu não sei para onde estou indo Many days I've traveled but I know not where I'm going to Eu estou perdida, perdida ao longo do caminho I'm lost, lost along the way Do México para Paris, sempre o mesmo círculo solitário From Mexico to Paris, always the same solitary circle Em um café vazio In an empty café Seus rostos estavam tão vazio sem sentido e negativo para mim Their faces were so empty meaningless and negative to me Eu poderia ter morrido I could have died Os corpos e os estranhos refletidos em seus óculos, pois não bebeu ver olho no olho The bodies and the strangers reflected in their glasses as they drank not seeing eye to eye
Passeio fácil meus amigos nesta jornada termina antes de começar Ride Easy my friends this journey ends before it begins Passeio fácil meus amigos esta história termina antes de começar Ride Easy my friends this story ends before it begins
Inverno morto por muito tempo quando eu pensei que Long dead Winter when I thought that Primavera nunca voltaria a derreter a neve Spring would never come again melting the snow Muitos dias eu revelou à noite até de manhã Many days I've reveled evenings through to mornings Até a noite sem nada para mostrar through to evenings with nothing to show
Passeio fácil meus amigos nesta jornada termina antes de começar Ride Easy my friends this journey ends before it begins Passeio fácil meus amigos esta história termina antes de começar, oh Ride Easy my friends this story ends before it begins, oh
Seus rostos estavam tão vazio sem sentido e negativo para mim Their faces were so empty meaningless and negative to me Eu poderia ter morrido I could have died Os corpos e os estranhos refletidos em seus óculos, pois não bebeu ver olho no olho The bodies and the strangers reflected in their glasses as they drank not seeing eye to eye
Muitos dias eu viajei dando voltas em círculos sociais perdida, perdida ao longo do caminho Many days I've traveled going 'round in social circles lost, lost along the way Muitas noites eu revelou, mas eu pensei que eu vi a mensagem em uma garrafa e se afastando Many nights I've reveled but I thought I saw the message in a bottle and drifting away