Quando eu te vi pela primeira vez eu era jovem 첨 널 봤을 때 나는 어렸었고 Quando estávamos juntos eu sempre fui imaturo 함께였을 땐 늘 철이 없었지 Não sabia que o amor era amor 사랑이 사랑인 줄 몰라 Eu apenas o recebia 받기만 했었어 Todas as noites eu via você quando olhava para o céu 매일 밤 하늘엔 네 모습 떠올라 Eu tento ignorar, mas aqui estou eu te chamando novamente 아닌 척 해봐도 다시 널 부른다
Agora estou tentando deixar você ir 이젠 내 안에 있던 널 떠나보내려 해 Eu preciso ser mais forte para não derramar lágrimas 좀 더 강해져야 해 눈물 흘리지 않게 Não importa o quanto irei me machucar, mesmo se meu coração parar 쓰리고 또 찢겨도 내 심장이 멈춰도 Seu amor, esse amor 네 사랑이 그 사랑이 Sempre me faz levantar de novo 언제나 날 일으켜
Eu realmente te amei 한땐 정말 사랑했고 Você era meu tudo 네가 내 삶의 전부였고 A razão da minha vida 내가 살아갔던 이유고 A base da minha força 내 힘의 원동력이었어 Você era mais bonita do que qualquer outra pessoa 누구보다 더 예뻤고 Eu só podia te ver 난 오로지 너만 보였고 Eu esqueceria o que fazer quando eu pensasse em você 널 생각하다 할 일도 또 잊고 E um dia passaria 하루가 다 갔어 Agora, tanto tempo passou 이제는 시간이 흐른 만큼 Vou tentar deixar você ir 널 떠나보내려 해 Vou tentar sobreviver neste mundo 난 어떻게든 네가 줬던 Com o amor que você me deu 사랑으로 버틸게 이 세상을
Meu coração dói com o vento frio 시린 바람에 또 가슴이 아파 와 Cavo fundo novamente e te desenho mais uma vez 깊숙이 파고든 너를 또 그린다
Agora estou tentando deixar você ir 이젠 내 안에 있던 널 떠나보내려 해 Eu preciso ser mais forte para não derramar lágrimas 좀 더 강해져야 해 눈물 흘리지 않게 Não importa o quanto irei me machucar, mesmo se meu coração parar 쓰리고 또 찢겨도 내 심장이 멈춰도 Seu amor, esse amor 네 사랑이 그 사랑이 Sempre me faz levantar de novo 언제나 날 일으켜
Mesmo que meu coração rasgue, te deixarei ir 내 가슴 찢어져도 너를 보내줘야 하는 Eu odeio a realidade 현실이 너무 싫어 Eu odeio não ter essa força 내가 너를 보내고 버틸 수 있는 Que eu tenho quando eu vejo você 힘이 없다는 게 싫어 Como posso deixar você ir? 내가 너를 어떻게 보내 Eu olho para suas fotos todas as noites 밤마다 네 사진을 보내 Por favor volte para mim 제발 다시 한번 내게 돌아와줘 Eu rezo até que esse dia venha 그날까지 나는 기도해
Nossas memórias preciosas 소중했던 추억들 Eu as guardarei fundo em meu coração 가슴속에 묻어놓고 간직할게
Agora estou tentando deixar você ir 이젠 내 안에 있던 널 떠나보내려 해 Eu preciso ser mais forte para não derramar lágrimas 좀 더 강해져야 해 눈물 흘리지 않게 Lembrarei de você para sempre 영원히 기억할게
Você me ensinou o que é o amor 내게 사랑이 뭔지 알게 해준 너에게 Sinto muito por nunca ter dito obrigado 고맙다는 한마디 못해준 게 미안해 Irei chorar e chorar... Mesmo que o tempo passe 눈물을 또 흘리고 시간이 지나가도 Seu Amor, esse amor 네 사랑이 그 사랑이 언제나 날 일으켜 Sempre me faz levantar de novo