Um simples toque da sua mão A simple touch of your hand E tudo está certo And everything is right A maneira gentil que você olha para mim The gentle way you look at me Quando beijamos boa noite When we kiss goodnight Você me deu a liberdade nenhum outro amor conheceu You've given me the freedom no other love has known E agora eu te agradeço, garota obrigado, menina And now I thank you girl, thank you girl
As inúmeras maneiras você tocou meu coração The countless ways you've touched my heart É mais do que posso dizer Is more than I can say A beleza que você me mostrou The beauty that you've shown to me Tira o meu fôlego Takes my breath away Uma imagem perfeita pintura, é isso que é o nosso amor A picture-perfect painting, that's what our love is E, sim, eu preciso de você assim e agora eu sei And yes I need you so, and now I know
Ooooh Ooh Eu encontrei uma obra-prima em você I've found a masterpiece in you Uma obra de arte é verdade A work of art it's true E eu valorizo você meu amor And I treasure you my love Ooooh Ooh Eu encontrei uma obra-prima em você I've found a masterpiece in you Uma obra de arte é verdade A work of art it's true E eu valorizo você And I treasure you
E eu te valorizo às vezes eu me pergunto Sometimes I wonder what I'd be O que eu seria se eu não tivesse encontrado você Had I not found you Uma alma menos solitária At least and lonely soul this world Este mundo poderia mostrar me nada de novo Could show me nothing new
Mas agora a minha vida é uma tela But now my life's a canvas Pintado com seu amor Painted with your love E sempre será And it will always be E agora eu vejo And now I see
Nos dois juntos The two of us together Através do tempo nós nunca nos separaremos Through time will never pass Este conto de fadas This fairy tale we shared Nós compartilhamos é real dentro de nossos corações Is real inside our hearts Que seja para sempre Let it be forever Nunca deixe terminar Never let it end Promessa eu posso fazer This promise I do make O céu é nosso para tomar Heaven is ours to take
Ooooh Ooh Eu encontrei uma obra-prima em você I've found a masterpiece in you Uma obra de arte é verdade A work of art it's true E eu valorizo você meu amor And I treasure you my love Ooooh Ooh Eu encontrei uma obra-prima em você I've found a masterpiece in you Uma obra de arte é verdade A work of art it's true E eu valorizo você And I treasure you
Quando estou perdido e inseguro When I'm lost and insecure Você me constrói e certifica-me You build me up and make me sure Que tudo vai ficar bem That everything will be alright Meu amor My love
Ooooh Ooh Eu encontrei uma obra-prima em você I've found a masterpiece in you Uma obra de arte é verdade A work of art it's true E eu valorizo você meu amor And I treasure you my love Ooooh Ooh Eu encontrei uma obra-prima em você I've found a masterpiece in you Uma obra de arte é verdade A work of art it's true E eu valorizo você And I treasure you
Este conto de fadas que estamos compartilhando This fairy tale we're sharing É real dentro de nossos corações Is real inside our hearts Que seja para sempre Let it be forever Nunca deixe terminar Never let it end