Feliz natal para todo mundo Felices navidades para todo el mundo Papai chegou bêbado Papá llegó borracho Como de costume Como de costumbre Ano novo, vida nova Año nuevo, vida nueva Novo ano, imposto novo Año nuevo, impuesto nuevo Natal, natal Navidad, navidad Doce natal Dulce navidad Feliz natal Felices navidades O jornal me presenteia El diario me regala Novas atrocidades Nuevas atrocidades Como de costume Como de costumbre Ano novo, sem champagne Año nuevo, sin champagne Sem panetone, sem caviar Sin pan dulce, sin caviar Natal, natal Navidad, navidad Doce natal Dulce navidad Só quero saber Sólo quiero saber Qual é o meu futuro Cuál es mi porvenir E quantos natais Y cuántas navidades Serão assim Van a ser así Feliz natal Felices navidades Para o recém-nascido Para el recién nacido Novas mentes saudáveis Nuevas mentes sanas Para um mundo podre Para un mundo podrido Ano novo que virá Años nuevos que vendrán Ano novo que será Años nuevos que serán Natal, natal Navidad, navidad Doce natal Dulce navidad