Ah, ela está aqui de novo Oh, she is here again Solstício de inverno, fim do trabalho Midwinter solstice, labor's end Problemas fantasticamente ornamentados Fantastically ornate woes Extravagância humana, eu suponho Human fancy, I suppose
De telhados eu posso ouvi-los cantar From rooftops I can hear them sing Através de ar cuidadoso, os coros se encontram Through careful air the choirs meet Eu me pergunto e pondero I wonder and ponder Se alguém pudesse conhecer o meu If one could meet mine
A luz do amanhecer não vai esperar The light of dawn will not wait Ainda esta noite vem com um desejo dentro Yet this night comes with a wish inside Nunca desbloqueie a lua Never unlock the moon O silêncio pode escapar The silence might escape
Seu mundo é distante, sempre o mesmo Their world is far, always the same Esta noite eu dei a Yule seu nome verdadeiro Tonight I gave Yule it's true name Começou esta música que pode não fazer Began this song that might not do O que uma música apropriada deveria fazer What a proper song should do
Como eu não lembro As I don't do remembering Não posso dar essa música um fantasma do passado Can't give this song a ghost of past Eu me pergunto, eu pondero I wonder, I ponder Por que há peso no tempo Why there is weight in time
A luz do amanhecer não vai esperar The light of dawn will not wait Ainda esta noite vem com um desejo dentro Yet this night comes with a wish inside Nunca desbloqueie a lua Never unlock the moon O silêncio pode escapar The silence might escape
A luz do amanhecer não vai esperar The light of dawn will not wait Então, querida música, vamos descansar aqui um pouco So, dear song, let's rest here a while Nunca desbloqueie a lua Never unlock the moon Isso irá mantê-lo seguro à noite It will keep you safe at night
A luz do amanhecer não vai esperar The light of dawn will not wait Ainda esta noite vem com um desejo dentro Yet this night comes with a wish inside Nunca bloqueie o vento fácil Never lock the easy wind A necessidade quebrada de voar The broken need to fly