Toda a minha vida eu tenho caçado All of my life I've been hunting Eu fui uma garota, eu fui um garoto I've been a girl, I've been a boy Cravando meus pés no chão como uma macieira Digging my feet into the ground like an apple tree Querendo viver com um propósito Wanting to live with a purpose
Pele é uma palavra, amor não é um pecado Skin is a word, love is not a sin Pessoas são ruins, pessoas são boas People are bad, people are good Assim como a Lua é uma pedra Just like the Moon is a stone Mas é uma estrela quando está escuro e agora ela está se escondendo But it's a star when it's dark and now she's hiding
Se você viu o que é um coração, você viu sua cor If you've seen what a heart is, you've seen its color Se ao menos eu soubesse como guiá-lo If I ever knew how we could guide it Eu cuidaria de seus filhos, me tornaria a mãe deles I would take care of its children, become their mother Se ao menos eu soubesse como escondê-lo, escondê-lo If I ever knew how we could hide it, hide it
Deixe-a salvar o mundo, ela é apenas uma garota Let her save the world, she is just a girl Deixe-o salvar todos, ele é apenas um garoto Let him save them all, he is just a boy Deixe-a salvar o mundo, ela é apenas uma garota Let her save the world, she is just a girl Deixe-o salvar todos, ele é apenas um garoto Let him save them all, he is just a boy
A fome é silenciosa se você realmente a sente Hunger is quiet if you do it right O caçador é barulhento e previsível Hunter is loud and predictable Assustando todas as presas Scaring away every prey Então elas fogem antes do caçador chegar So they're gone before the hunter arrives
Por gentileza, você poderia guardar sua espada? Would you be kind and put away your sword? Você não pode cortar o que temos You cannot cut away what we've got Você não pode matar o que somos You cannot kill what we are Nós não estamos aqui na forma física We are not here in physical form
Você viu onde a faca está, sua localização sombria You've seen where the knife is, its dark location Se ao menos eu soubesse como escondê-la If I ever knew how we could hide it Eu cortaria nossa raiva, criaria emoções puras I would cut into our anger, make pure emotion Se ao menos eu soubesse como escondê-la, escondê-la If I ever knew how we could hide it, hide it
Deixe-a salvar o mundo, ela é apenas uma garota Let her save the world, she is just a girl Deixe-o salvar todos, ele é apenas um garoto Let him save them all, he is just a boy Deixe-a salvar o mundo, ela é apenas uma garota Let her save the world, she is just a girl Deixe-o salvar todos, ele é apenas um garoto Let him save them all, he is just a boy
Você pode carregar o peso da mortalidade? Can you carry the weight of mortality? As explosões ao seu redor são sua sinfonia The explosions around you is your symphony
Deixe-a salvar o mundo, ela é apenas uma garota Let her save the world, she is just a girl Deixe-o salvar os pobres, ele é apenas um garoto Let him save them all, he is just a boy Deixe-a salvar o mundo, ela é apenas uma garota Let her save the world, she is just a girl Deixe-o salvar os pobres, ele é apenas um garoto Let him save them all, he is just a boy