O que você fará quando ela beber o mar? What will you do when she drinks the sea? Afogá-la em tristeza ou deixá-la ser livre? Drown her in sorrow or let her be free? Quando ela está chateada, todo o seu coração está frio (ah) When she's upset all of her heart is cold (ah) O que você fará quando ela comer a Lua? What will you do when she eats the Moon? Fará ela devolver ou dará uma colher a ela? Make her return it or give her a spoon? Quando ela está satisfeita, todo o seu coração está quente (ah) When she is full, all of her heart is warm (ah)
A mãe nos fez uma filha selvagem The Mother made us a savage daughter Que nunca implora por perdão Who never begs for forgiveness Eu sempre me perguntei por que todos eles voltavam para mais I always wondered why they all came back for more
O que você fará quando ela tomar seu trono? What will you do when shе takes your throne? Implorar pelo poder dela ou jogar um osso para ela? Beg for her power or throw her a bone? Tudo o que ela trocou por amor é seu (ah) All that she has traded for love is yours (ah) O que você fará quando ela tirar as roupas? What will you do when she takes off her clothes? Implorar pelo corpo dela ou tocar sua alma? Beg for her body or touch her soul? Quando você está sozinho, sonhando com ela, você suspira (ah) When you're alone, dreaming of her, you sigh (ah)
A mãe nos fez uma filha selvagem The Mother made us a savage daughter Que nunca implora por perdão Who never begs for forgiveness Eu sempre me perguntei por que todos eles voltavam para mais I always wondered why they all came back for more
Os deuses nos fizeram uma caçadora virgem The gods have made us a virgin hunter Que na tempestade se torna quietude Who in the storm becomes stillness Eu sempre me perguntei por que todos eles voltavam para mais I always wondered why they all came back for more Pedem mais Came back for more