Quando eu estou em um barco When I'm on a boat Eu flutuo, eu sei que nunca consigo me afogar I float, I know I can never drown Eu vejo a terra subaquática I see underwater land O vento The wind O vento é o único som The wind is the only sound
Pego sua mão e vou para baixo Take your hand and I go under Estou por baixo e por cima I'm under and above Pego sua mão e vou para baixo Take your hand and I go under Estou por baixo e por cima I'm under and above
No rio On the river Estou flutuando I'm floating in Debaixo d'água Underwater Estou mergulhando no oceano I'm diving into the ocean Mil lírios d'água pretos A thousand black water lilies
No rio On the river Estou flutuando I'm floating in Debaixo d'água Underwater Estou mergulhando no oceano I'm diving into the ocean Mil lírios d'água pretos A thousand black water lilies
Lírios d'água pretos Black water lilies
Braços estendidos para frente Arms are reaching forward Meus braços, não consigo mais ver My arms, I can see no more Nós dançamos enquanto flutuamos ao redor We dance as we float around Seguimos em direção ao fundo do oceano We head towards the ocean floor
Seguro sua mão quando vou abaixo Take your hand when I go under Estou por baixo e por cima I'm under and above Seguro sua mão quando vou abaixo Take your hand when I go under Estou por baixo e por cima I'm under and above
No rio On the river Estou flutuando I'm floating in Debaixo d'água Underwater Estou mergulhando no oceano I'm diving into the ocean Mil lírios d'água pretos A thousand black water lilies
E o rio And the river Estou flutuando I'm floating in Debaixo d'água Underwater Estou mergulhando no oceano I'm diving into the ocean Em mil lírios d'água pretos On thousand black water lilies
Quando eu estou quente, rastejando para fora When I am warm, crawling out E eu renasço And I am reborn
Lírios d'água Water lilies