Pinte você mesmo, pinte você mesmo de preto e vermelho Color yourself, color yourself black and red E quando você acha a vida devagar e simples And when you find life slow and simple Você germina contra os grãos Then you've grown against the grain Mas olha pra você mesmo, você está segurando a cabeça com as mãos But look at yourself, you've got your head held in your hands É a prova de que você não precisa possuir o comando There's proof you don't need to possess on command Pinte você mesmo, pinte você mesmo de cinza amargo You color yourself, color yourself bitter gray Em palavras você as expõe, mas ouve pouco o que você diz In words you are outspoken, but too few hear what you say Você se quebra e ainda não entende You break yourself and still don't understand Condicionada a competir, quer você perca ou ganhe Conditioned to compete whether you lose or if you win Toca tudo o que vê - ao seu redor Touch all you see - surround yourself Pinte você mesmo, pinte você mesmo de preto e vermelho Color yourself, color yourself black and red E quando você acha a vida devagar e simples And when you find life slow and simple Você germina contra os grãos Then you've grown against the grain Mas olha pra você mesmo, você está segurando a cabeça com as mãos But look at yourself, you've got your head held in your hands É a prova de que você não precisa possuir o comando There's proof you don't need to possess on command