O sorriso, fazê-los pensar que você está feliz Smile, make them think you're happy Mentira, e dizer que as coisas estão bem. Lie, and say that things are fine. E esconder esse desejo vazio que você sente And hide that empty longing that you feel Nunca mostrar-lo, basta manter o coração escondido. Don't ever show it, just keep your heart concealed.
Por que os dias tão sozinha? Why are the days so lonely? Pergunto-me onde, onde pode ir um coração livre? I wonder where, where can a heart go free? E quem vai enxugar as lágrimas que ninguém vê? And who will dry the tears that no one sees? Deve haver alguém para compartilhar seus sonhos em silêncio. There must be someone to share your silent dreams.
Pego como uma folha ao vento Caught like a leaf in the wind À procura de um amigo, onde você pode virar? Looking for a friend, where can you turn? Sussurro as palavras de uma oração Whisper the words of a prayer E você vai encontrá-lo lá, de braços abertos, o amor em seus olhos. And you'll find Him there, arms open wide, love in His eyes.
REFRÃO CHORUS Jesus, Ele conhece você onde você estiver. Jesus, He meets you where you are. Oh, Jesus, Ele cura suas cicatrizes secretas Oh, Jesus, He heals your secret scars Todo o amor que você está sentindo falta é Jesus All the love you're longing for is Jesus O amigo de um coração ferido. The friend of a wounded heart.
Alegria, vem como a manhã Joy, comes like the the morning Esperança, aprofunda à medida que crescem Hope, deepens as you grow E paz, além do alcance de sua alma, and peace, beyond the reaches of your soul, Vem soprar através de você, por amor te salvou. Comes blowing through you, for love has made you whole.
Uma vez como uma folha ao vento Once like a leaf in the wind Procuro um amigo, onde você pode virar? Looking for a friend, where could you turn? Você falou as palavras de uma oração You spoke the words of a prayer E você o encontrou lá, de braços abertos, o amor em seus olhos. And you found Him there, arms open wide, love in His eyes.