Com licença senhor, posso ter a sua atenção Excuse me sir, do I have your attention? Tem algo, que se você não se importar, que eu quero dizer There's something if you don't mind I'd like to mention Então abra esses olhos, sente seu traseiro So open those ears, sit your butt down E feche a boca And shut your mouth out
Eu sei que é difícil para você fazer isso I'm aware that it's hard for you to do that Tudo que eu perguntar é uma ordem, ponha os pés para cima All I ask is lay down, put your feet up E se embebede, preste atenção Now soak in, pay attention Aprenda essa lição claramente Learn a lesson loud and clear
Hey, seu mentiroso imundo Hey, you're a dirty liar Você me enganou com algo que eu achei estar certo You wronged me out for something I thought was right Eu quis ficar sozinha I wanted to be left alone Não ser mostrada como um prêmio Not shown around like your golden prize Oh, eu olhei em volta Oh, I looked around Vi o que aconteceu, e você descobriu Look what happened, you found out Você nunca me satisfaz You never satisfy me
Nunca confiei em ninguém de primeira Never trusted anyone in the first place Você me descobriu, você é nojento de qualquer jeito You turned me up, you're disgusting anyway Escute a musica Hear that music, crank it up Há algo de familiar na voz da cantora? Is there something familiar in the singer's voice?
Vire-se, e me escute Turn it down, now listen to me O que te fez pensar que você era minha autoridade? What made you think you were my authority? Eu acordei, finalmente I'm awake, finally Eu sou capaz de me mudar Now I'm able to move on Só precisa dizer a verdade Just gotta tell the truth
Hey, seu mentiroso imundo Hey, you're a dirty liar Você me enganou com algo que eu achei estar certo You wronged me out for something I thought was right Eu quis ficar sozinha I wanted to be left alone Não ser mostrada como um prêmio Not shown around like your golden prize Oh, eu olhei em volta Oh, I looked around Vi o que aconteceu, e você descobriu Look what happened, you found out Você nunca me satisfaz You never satisfy me
Agora faça essa palavras grudarem em você Now do these word stick to you? Espero que grudem I hope they do Pense nisso, pense nisso Think about it, think about it Colem em você como uma supercola Stick to you like superglue E mantenha você longe das coisas que você faz Keep you from the things you do
Hey, seu mentiroso imundo Hey, you're a dirty liar Você me enganou com algo que eu achei estar certo You wronged me out for something I thought was right Eu quis ficar sozinha I wanted to be left alone Não ser mostrada como um prêmio Not shown around like your golden prize Oh, eu olhei em volta Oh, I looked around Vi o que aconteceu, e você descobriu Look what happened, you found out
Hey, seu mentiroso imundo Hey, you're a dirty liar Você me enganou com algo que eu achei estar certo You wronged me out for something I thought was right Eu quis ficar sozinha I wanted to be left alone Não ser mostrada como um prêmio Not shown around like your golden prize Oh, eu olhei em volta Oh, I looked around Vi o que aconteceu, e você descobriu Look what happened, you found out Você nunca me satisfaz You never satisfy me