"Nossa expectativa foi só o começo do fracasso" きたいしたことこそがしっぱいのはじまりだったなんて Não diga esse tipo de coisa com um olhar frio fitando os meus olhos. ひややかなかおをしてじっとひとみみつめていわないで Não posso concordar com isso, mesmo que tenha sido previsível.
O mundo está girando na velocidade do renascimento, わかっているのにうなずけないよそうできたはなし O mundo está girando na velocidade do renascimento. Está caindo em confusão, e desespero e desejo chegam até nós alternadamente. Não podemos continuar vivendo de uma forma tradicional.
Tudo se destrói em meio a poeira em um instante. せかいがまわるうまれかわるspeedで E então perguntamo-nos para onde foram nossos pensamentos e nosso tempo. せかいがまわるうまれかわるspeedで こんらんしていくぜつぼうとよくぼうがこうごにやってくる いままでどおりじゃいきつづけていけない
Por favor, finja deter essa correnteza perigosa ぼくたちがこれまでについやしたじかんとおもいは一体 Ao invés de pregar uma teoria idealista. なんだったのかなんてほどいっしゅんですべてちりとなる
Essa era está correndo na velocidade do seu fim, りそうろんかたるよりきけんなながれとめるふりして Essa era está correndo na velocidade do seu fim. Os limites foram cruzados, e desapontamento e esperança brigam um com o outro. Jamais poderemos voltar aos lugares em que costumávamos ficar.
O mundo está girando na velocidade do renascimento, じだいがめぐるおわりにむかうspeedで O mundo está girando na velocidade do renascimento. じだいがめぐるおわりにむかうspeedで Está caindo em confusão, e desespero e desejo chegam até nós alternadamente. きょうかせんこえしつぼうときぼうとがたたかいあっている もといたばしょにはもうにどともどれない
Essa era está correndo na velocidade do seu fim, せかいがまわるうまれかわるspeedで Essa era está correndo na velocidade do seu fim. せかいがまわるうまれかわるspeedで Os limites foram cruzados, e desapontamento e esperança brigam um com o outro. こんらんしていくぜつぼうとよくぼうがこうごにやってくる Jamais poderemos voltar aos lugares em que costumávamos ficar.
(repeat)