Essas emoções turbulentas não passam [DJ] Aseru kimochi ga tomaranai Há um contraste entre meus ideais Omoi egaita risoutono contrast Busco o meu estilo próprio Sagashite iru no wa jibun dake no sutairu Em cada um, em todos Anybody Everybody "Acredite no seu coração" Believe in your heart
Toda jornada através da vida [DW] All the journey through life Eu sigo caminhando com perseverança Monotarinai arukitsuzukeru no sa Ainda tenho que esclarecer meus pensamentos Mada minu hibini omoinosete Meu coração escolhe o amanhã Ashita wo erabu my heart
Esta é a minha vida [YS] This is my life Bem, viajaremos sem destino [GK] Saa ate no nai tabiji e ikou Vejo a luz [YS] I see the light Depois da chuva surge o arco-íris [GK] Ame agari niji no mukou Porque meu coração [YS] Cause my heart Ainda bate em uma porta desconhecida [GK] Mada shiranai tobira wo knock Esta é a minha vida [YS] This is my life
Olhe o céu noturno, é tão romântico [GK] Miageta yozora wa masa ni romantikku Viva seu sonho ao contemplar o horizonte Sekai wa panorama kanjirumama Live your dream Busquemos nossas próprias estrelas [YS] Sagashi no yukouyo jibun dake no star Esta é a minha vida This is my life
Inocente sobre o mundo jogo os dados outra vez [HS] Sekenshirazu ga mata furu daisu Essas crianças podem dizer o que quiserem Iitai yatsura ni wa iwa sete okeba ii Não há algo que eu tenha certeza Tashikana koto nado sou hitotsu mo nai Em cada um, em todos Anybody Everybody Só aproveite o momento baby Just seize the moment Baby
As coisas podem sair do planejado [DW] Omou youni naranai no wa Sabendo disso, devemos seguir em frente Shitteru tsumori de mo Tomei uma decisão, esta é a verdade Kimeru no wa jibun kore dake wa truth Meu coração escolhe o amanhã Ashita wo erabu my heart
Esta é a minha vida [YS] This is my life Bem, viajaremos sem destino [GK] Saa ate no nai tabiji e ikou Vejo a luz [YS] I see the light Depois da chuva surge o arco-íris [GK] Ame agari niji no mukou Porque meu coração [YS] Cause my heart Ainda bate em uma porta desconhecida [GK] Mada shiranai tobira wo knock Esta é a minha vida [YS] This is my life
Um mundo romântico se reflete em meus olhos [GK] Hitomi ga utsushita sekai wa romantikku Não há trajes a rigor Doresu ko-do mo nai Viva seu sonho, experimente-o Kanjiru mama Live your dream Vamos buscar sua viajem [YS] Sagashi ni yukouyo kimi wo nosete Esta é a minha vida This is my life
Vá, complete sua história inacabada [JH] Mikansei monogatari wo jiyuuna mi ni nari Go Há uma descoberta intacta Aru ga mama no Discovery Ninguém sabe, ah Nobody knows Ah Algo que meus olhos desconheçam Mada me ni shitenai kara Uma das minhas cores favoritas Iji kara suki na color de Pinte a cidade de vermelho Paint the town red Coloque um ponto em um mapa infinito Mugendai no chizu ni Place a dot Onde uma linha se ligar a outra, será esse lugar Ten to ten tsunagu sen be the spot Uma aventura na representação do mundo Kanjita mama no sekai wo hyougen Não pare, basta ir a sua maneira Dakara Don't Refrain Just go Ur way
Toda jornada através da vida [DW] All the journey through life Eu sigo caminhando com perseverança Monotarinai arukitsuzukeru no sa Ainda tenho que esclarecer meus pensamentos Mada minu hibini omoinosete Meu coração escolhe o amanhã Ashita wo erabu my heart
Esta é a minha vida [YS] This is my life Bem, viajaremos sem destino [GK] Saa ate no nai tabiji e ikou Vejo a luz [YS] I see the light Depois da chuva surge o arco-íris [GK] Ame agari niji no mukou Porque meu coração [YS] Cause my heart Ainda bate em uma porta desconhecida [GK] Mada shiranai tobira wo knock Esta é a minha vida [YS] This is my life
Olhe o céu noturno, é tão romântico [GK] Miageta yozora wa masa ni romantikku Viva seu sonho ao contemplar o horizonte Sekai wa panorama kanjirumama Live your dream Busquemos nossas próprias estrelas [YS] Sagashi no yukouyo jibun dake no star Esta é a minha vida This is my life