Eu estive em Paris I've been to Paris Fiz meu caminho até Roma Made my way down to Rome Assisti o pôr do sol em uma praia do México Seen the sun setting on the beach in Mexico Mas eu não poderia me importar menos But I could care less Porque eu estava sozinho 'Cause I was all alone E não há como tocar seu corpo pelo telefone And there ain't no way to touch your body over the phone
Eu estive por todo o mundo, fiz tudo o que pode ser feito I've been all around the world, done all there is to do Mas você sempre será a casa para qual eu quero voltar But you'll always be the home I wanna come home to Você é uma noite selvagem com uma visão incrível You're a wild night with a hell of a view Não há nenhum lugar, não há nenhum lugar como você There ain't no place, ain't no place like you Não há nenhum lugar, não há nenhum lugar como você There ain't no place, ain't no place like you
Você é meu amanhecer You're my daybreak Você é meu sol da Califórnia You're my California sun Você é minha Memphis, Nova York, Nova Orleans, tudo junto em uma só You're my Memphis, New York, New Orleans all rolled into one Na cidade, no país, nas montanhas ou no mar In the city, the country, the mountains or sea Onde quer que você esteja, querida, é onde eu quero estar Wherever you are, baby, that's where I wanna be
Eu estive por todo o mundo, fiz tudo o que pode ser feito I've been all around the world, done all there is to do Mas você sempre será a casa para qual eu quero voltar But you'll always be the home I wanna come home to Você é uma noite selvagem com uma visão incrível You're a wild night with a hell of a view Não há nenhum lugar, não há nenhum lugar como você There ain't no place, ain't no place like you Não há nenhum lugar, não há nenhum lugar como você (não) There ain't no place, ain't no place like you (no)
Não há nenhum lugar (nenhum lugar, nenhum lugar) There ain't no place (no place, no place) Ooh, sim, não há nenhum lugar (como você) Ooh, yeah, ain't no place (like you) Onde quer que você esteja, querida, é aí que eu quero estar Wherever you are, baby, that's where I wanna be
Eu estive por todo o mundo, fiz tudo o que pode ser feito I've been all around the world, done all there is to do Mas você sempre será a casa para qual eu quero voltar But you'll always be the home I wanna come home to Você é uma noite selvagem com uma visão incrível You're a wild night with a hell of a view Não há nenhum lugar, não há nenhum lugar como você There ain't no place, ain't no place like you Não há nenhum lugar, não há nenhum lugar como você There ain't no place, ain't no place like you Eu disse: Não há nenhum lugar, não há nenhum lugar como você, sim Said: There ain't no place, ain't no place like you, yeah
Não há nenhum lugar (nenhum lugar, nenhum lugar) There ain't no place (no place, no place) Nenhum lugar No place Não há nenhum lugar como There ain't no place like Nenhum lugar como você No place like you Nenhum lugar, nenhum lugar, nenhum lugar, nenhum lugar No place, no place, no place, no place Não há nenhum lugar, nenhum lugar como você There ain't no place, no place like you