Meio acordado e meio sonhando Half awake and half in dreams Em um domingo, domingo a noite On a Sunday, Sunday night Caminhando sozinho nas ruas Walking all alone in the streets Em um domingo, domingo a noite On a Sunday, Sunday night
Mas, então, um anjo passou por mim But then an angel passed me by Um anjinho me fez suspirar A little angel made me sigh Bem quando eu queria que Just when I wanted you Um sonho chamado amor se tornou realidade A dream came true, called love
Eu quero ouvir seu coração bater I wanna hear your heartbeat Quero sentir o que você precisa Wanna feel what you need Deixe-me ficar esta noite Let me stay tonight Ao seu lado ao seu lado By your side, by your side Eu quero ouvir seu coração bater I wanna hear your heartbeat Compartilhe seus sonhos quando você está dormindo Share your dreams when you're asleep Deixe-me te abraçar forte Let me hold you tight Durante a noite durante a noite In the night, in the night
Eu não quero desperdiçar um segundo I don't wanna waste one second Sem o seu amor Without your loving Sem você, garota de domingo Without you, Sunday girl Você só tem que chegar You only gotta reach out Estenda a mão e prove meu amor Reach out and taste my loving Te quero tanto garota de domingo Want you so, Sunday girl Oh eu realmente quero você garota de domingo Oh I really want you, Sunday girl
O céu enviou-te para mim Heaven sent you down to me Em um domingo, domingo a noite On a Sunday, Sunday night Para resgatar-me de mistérios To rescue me from mistery Em um domingo, domingo a noite On a Sunday, Sunday night
Você me fez deixar o passado para trás You made me leave the past behind Eu tenho você sempre em meus pensamentos I've got you always on my mind Bem quando eu queria que Just when I wanted you Um sonho chamado amor se tornou realidade A dream came true, called love
Eu quero ouvir seu coração bater I wanna hear your heartbeat Quero sentir o que você precisa Wanna feel what you need Deixe-me ficar esta noite Let me stay tonight Ao seu lado ao seu lado By your side, by your side Eu quero ouvir seu coração bater I wanna hear your heartbeat Compartilhe seus sonhos quando você está dormindo Share your dreams when you're asleep Deixe-me te abraçar forte Let me hold you tight Durante a noite durante a noite In the night, in the night
Eu não quero desperdiçar um segundo I don't wanna waste one second Sem o seu amor Without your loving Sem você, garota de domingo Without you, Sunday girl Você só tem que chegar You only gotta reach out Estenda a mão e prove meu amor Reach out and taste my loving Te quero tanto garota de domingo Want you so, Sunday girl Oh, eu realmente quero você, garota de domingo Oh, I really want you, Sunday girl