Esta é a última chamada Esta es la última llamada Última música, vamos fechar o bar Última canción, vamo’ a cerrar la barra Então, mamãe, me diga (me diga) Así que, mami, dime (dime)
Qual é o seu plano? ¿Cuál es tu plan? Quando quiser, é só me avisar e a gente sai daqui Cuando quieras, tú me avisas y nos vamo’ de aquí Ninguém precisa saber que eu transei com você, meu bem Nadie tiene que enterarse que te lo metí, baby Diga-me apenas qual é o seu plano Solo dime cuál es tu plan (Qual é o seu plano, querida? Qual é o seu plano?) (¿Cuál es tu plan, baby? ¿Cuál es tu plan?) Quando quiser, é só me avisar e a gente sai daqui Cuando quieras, tú me avisas y nos vamo’ de aquí Ninguém precisa saber que eu coloquei isso em você (sem Sola) Nadie tiene que enterarse que te lo metí (Sin Suela) Diga-me apenas qual é o seu plano Solo dime cuál es tu plan
Qual é o seu plano? Diga-me o que vamos fazer Cuál es tu plan, dime que vamo’ a hacer Pare de ficar dando voltas em círculos como um carrossel Para de darle vueltas como un carrusel Se você quiser ir embora, bom, eu vou sair disparado como um carro da NASCAR Que si te quieres ir, pues yo arranco como NASCAR E estamos adotando posições que eles não adotaram em Madagascar Y hacemos posiciones que no han hecho en Madagascar
A concorrência vai dar trabalho, mas já está vencida La compe’ va a mascar, pero están mordío’ Vendo que você se molha tanto quanto um rio comigo Al ver que tú conmigo te mojas como un río Você se entrega como um patife, você se embrulha como um presente Te entregas como un pillo, te envuelves como un regalo Vai ser uma boa noite, te vejo debaixo do poste La noche va a estar buena, te veo debajo del palo
Subindo pelas minhas coxas, lambendo toda a minha pele Subiendo por mis muslos, lambiendo toda mi piel Pensando em Las Vegas, sabendo que sou fiel Pensando en Las Vegas, sabiendo que soy fiel Bem, eu não te trocaria por nada, sou sua até a lua e de volta Pues no te cambiaría, soy tuyo hasta la Luna Com fome dos seus beijos, e eu não estou em jejum Hambriento por tus besos, y no estoy en ayuna
Eu comi seu esqueleto, prometo, isso é um segredo Te comí el esqueleto, prometo, que esto es secreto Respeito seu corpo por inteiro, mesmo pecando através dele Respeto, tu cuerpo, completo, aunque por él peco E eu quebro os dez mandamentos hoje (você sabe) Y rompo los diez mandamientos hoy (tú sabe’) Se você me contar seu plano, então eu estarei lá Si me dices tu plan, pues pa’ allá yo voy
Qual é o seu plano? ¿Cuál es tu plan? Quando quiser, é só me avisar e a gente sai daqui Cuando quieras, tú me avisas y nos vamo’ de aquí Ninguém precisa saber que eu transei com você, meu bem Nadie tiene que enterarse que te lo metí, baby Diga-me apenas qual é o seu plano Solo dime cuál es tu plan (Qual é o seu plano, querida? Qual é o seu plano?) (¿Cuál es tu plan, baby? ¿Cuál es tu plan?) Quando quiser, é só me avisar e a gente sai daqui Cuando quieras, tú me avisas y nos vamo’ de aquí Ninguém precisa saber que fui eu quem colocou isso em você Nadie tiene que enterarse que te lo metí Diga-me apenas qual é o seu plano Solo dime cuál es tu plan
Meu bem, qual é o seu plano? Baby, ¿cuál es tu plan? Então eu posso mudar o meu, me diga para onde eles vão (me diga) Pa’ yo cambiar los míos, dime pa’ dónde es que van (dime) Se você tiver namorado, eu me envolvo Si tienes jevo, yo me busco el lío Se você tem namorada, convença-a a participar de um ménage à trois Si tienes jeva, pues convénsela pa’l trío
Estou solto, solto, solto, solto Que yo ando suelto, suelto, suelto, suelto E você rebolando, me tem na palma da mão Y tú meneando el culo, me tienes envuelto Se eu conseguir te pegar, juro que não vou te deixar ir Si te logro agarrar, te juro, no te suelto Se me deixarem, eu te darei isso mesmo depois de morto Si me dejan, te estoy dando hasta después de muerto
Você é perfeitamente difícil Es que tú estás dura a perfección Por isso fiz esta canção para você Por eso te hice está canción Vamos levar a festa para o quarto Vamo’ a mudar el party pa’ la habitación Eu coloquei isso em você sem ser minha intenção Te lo metí y no fue mi intención
Eu só queria conversar, bater um papo Yo solo quería hablar, charlar Para saber como você está se saindo na universidade Saber cómo te va en la universidad Foi você quem começou a flertar comigo Tú fuiste la que me empezó a bellaquear Então vai entrar So pa’ dentro es que va
Mas, querida, qual é o seu plano? Pero, baby, ¿cuál es tu plan? Quando você quiser, é só me dizer e a gente sai daqui Cuando quieras, tú me dices y nos vamo’ de aquí Ninguém precisa saber que fui eu que coloquei isso em você Nadie tiene que enterarse que te lo metí Mas, querida, qual é o seu plano? Pero, baby, ¿cuál es tu plan? (Qual é o seu plano, querida? Qual é o seu plano?) (¿Cuál es tu plan, baby? ¿Cuál es tu plan?) Quando você quiser, é só me dizer e a gente sai daqui Cuando quieras, tú me dices y nos vamo’ de aquí Ninguém precisa saber que fui eu que coloquei isso em você Nadie tiene que enterarse que te lo metí É isso aí, meu bem, me conta qual é o seu plano Yeh, baby, dime cuál es tu plan
Dizem que os dois não andariam juntos Dicen que no andarían dos juntos Se eles discordassem Si no estuviesen de acuerdo Dizem que você é louco Dicen que eres una loca Mas eu também não sou são (eu também não sou são) Pero yo tampoco estoy cuerdo (tampoco estoy cuerdo) Talvez amanhã eu nem me lembre A lo mejor mañana ni me acuerdo Mas hoje, pelo menos Pero hoy, por lo menos Estou tão perto que poderia te morder se pusesse as mãos em você Estoy que si te cojo, te muerdo
Qual é o seu plano? O que você está planejando? O que isso envolve? ¿Cuál es tu plan? ¿Qué es lo que planificas? ¿Qué implicas? Espero que, nessa confusão, você esteja lá para me dar o (o quê, o quê?) Yo espero que en ese revolú estés a darme la (¿qué, qué?) Qualquer um pode se meter nisso, qualquer um pode implorar a ele Cualquiera se hocica, cualquiera le suplica Você é tão linda, que nem sei o que ela faz da vida Es que estás bien rica, no sé ni que a se dedica
Mas hoje, pelo menos, me dê um pouco de tempo Pero hoy, por lo menos, dedícame un poco de tiempo Se você está feliz, eu estou mais feliz ainda Que si tú estás contenta, yo estoy más contento (Pode me dizer, só me restam dois por cento) (Avanza y dime, que ya me queda un dos por ciento) Quando eu te vir cara a cara, te direi o que sinto Que cuando te vea de frente, te cuento lo que siento
Se você quiser se divertir Si quieres bellaquear Então vamos sair daqui Entonces vámonos de aquí Esqueça o VIP Olvídate del VIP Esta noite é para mim e para você Que esta noche es pa’ mí y pa’ ti (Ninguém vai descobrir o que acontece aqui) (Nadie va a enterarse de lo que pase aquí)
Se você quiser se divertir Si quieres bellaquear Então vamos sair daqui Entonces vámonos de aquí Esqueça o VIP Olvídate del VIP Esta noite é para mim e para você Que esta noche es pa’ mí y pa’ ti (Ninguém vai descobrir o que acontece aqui) (Nadie va a enterarse de lo que pase aquí)
É Ñejo com PJ e El Conejo Es el Ñejo con PJ y El Conejo Ñejo com PJ e El Conejo (sim, sim, sim) El Ñejo con PJ y El Conejo (yeh, yeh, yeh) PJ Sin Suela com Ñejo PJ Sin Suela con el Ñejo Ñejo com o PJ, sabe? El Ñejo con el PJ, tú sabe’ NelFlow NelFlow OMB A Substância OMB La Sustancia OMB, DJ Nelson OMB, DJ Nelson Flow Music, o flow está de volta Flow Music, the flow is back The Fame Allstars (Eliot O Mágico de Oz) La Fama Allstars (Eliot El Mago de Oz)
Se você quiser se divertir Si quieres bellaquear Então vamos sair daqui Entonces vámonos de aquí Esqueça a área VIP (depois que transarmos, podemos ir comer) Olvídate del VIP (después de chingar, podemos ir a comer) (E depois, um pudim, entendi, Lola) (Y después por un flan; ya veo Lola)
Se você quiser se divertir Si quieres bellaquear Então vamos sair daqui Entonces vámonos de aquí Esqueça o VIP Olvídate del VIP Esta noite é para mim e para você Que esta noche es pa’ mí y pa’ ti (Ninguém vai descobrir o que acontece aqui) (Nadie va a enterarse de lo que pase aquí)