Faz muito tempo que escuto meu coração Hace mucho tiempo le hago caso al corazón E faz dias e meses que ando pensando no seu cheiro (no seu cheiro) Y pasan los día', los mese', pensando en tu olor (en tu olor) Chegou o momento de usar a razão Ha llegado el tiempo para usar la razón Antes que seja tarde e, sem querer, eu me destrua (me destrua) Ante' que sea tarde y, sin querer, me parta en do' (parta en do')
Antes do Sol nascer, pise fundo no acelerador Antes de que salga el Sol, hunde el acelerador Mesmo que vá sem freio e perca o controle Aunque vaya sin freno' y pierda el control Seremos apenas nós dois, você e eu nos acariciando Nada más seremos do', tú y yo acariciándono' No meio do tempo, sem dizer adeus En medio del tiempo, sin decir adió'
Apenas me olhe Y solo mírame Com esses olhinhos lindos Con esos ojito' lindo' Que eu já fico bem com isso Que, con eso, yo estoy bien Hoje, voltei a nascer Hoy he vuelto a nacer
Já faz tempo Hace tiempo Que não ando de mãos dadas com ninguém Que no agarro a nadie de la mano Já faz tempo Hace tiempo Que não envio: Bom dia, te amo Que no envío: Buenos días, te amo
Mas você me tem em suas mãos, eu me envolvi Pero tú me tiene' enreda'o, me envolví Eu estava no meu caminho e me perdi Iba por mi camino y me perdí Meu olhar mudou quando vi os seus olhos Mi mirada cambió cuando tus ojos vi Dei adeus às peguetes, eu nem me despedi Bye-bye a los culo', ni me despedí
Eu não procurei por você, não Yo no te busqué, no Nos esbarramos pelo caminho Chocamo' en el trayecto É com sua alma que eu me conecto Con tu alma es la que yo conecto Fique tranquila, isso não tem que ser perfeito, não Tranquila, no tiene que ser perfecto, no
O pecado não existe aqui Aquí no existe el pecado E errar é bonito Y equivocarse es bonito Os erros são prazeres Los errores son placere' Que nem os seus beijinhos Igual que to' tus besito'
Apenas me olhe Y solo mírame Com esses olhinhos lindos Con esos ojito' lindo' Que eu já fico bem com isso Que, con eso, yo estoy bien Hoje, voltei a nascer Hoy he vuelto a nacer
Apenas me olhe Y solo mírame Com esses olhinhos lindos Con esos ojito' lindo' Que eu já fico bem com isso Que, con eso, yo estoy bien Hoje, voltei a nascer Hoy he vuelto a nacer
Você e eu, você e eu, você e eu (você e eu, você e eu) Tú y yo, tú y yo, tú y yo (tú y yo, tú y yo) Você e eu, você e eu (você e eu, você e eu), você e eu Tú y yo, tú y yo (tú y yo, tú y yo), tú y yo
Você e eu, você e eu Tú y yo, tú y yo Você e eu, você e eu Tú y yo, tú y yo
Eu não me deixo levar por ninguém Yo no me dejo llevar de nadie Só me deixo levar pelo seu sorriso Yo solo me dejo llevar de tu sonrisa E pela pinta no cantinho da sua boca Y del lunar cerquita de tu boca Se eu estou louco, você está louquinha Si yo estoy loco, tú estás loquita
Mas, amor, não existe outra igual você, não Pero, baby, como tú no hay otra, no Eu quero te dar girassóis Quiero regalarte girasole' Ir para a praia e buscar conchas para você Ir pa' la playa y buscarte caracole' Quando estou contigo, eu não olho o relógio Cuando estoy contigo, yo no miro el Rolex
Vamos dançar duzentas músicas Vamo' a bailar doscientas cancione' Ninguém mexe comigo como você Nadie me pone como tú me pone'
Eu falo com Deus e você é a resposta que Ele me deu Yo le hablo a Dio' y tú ere' Su respuesta Aprendi que os belos momentos não têm preço Aprendí que los momento' lindo' nunca cuestan Tipo quando você olha para mim Como cuando me regalas tu mirada E o Sol se põe, e o Sol se põe (ei, ei) Y el Sol su puesta, y el Sol su puesta (ey, ey)
Quando eu estou em cima de você, de você Cuando estoy encima de ti, de ti Gatinha, eu me esqueço de tudo, de tudo Mami, yo me olvido de todo, de todo Não é preciso mais ninguém aqui No hace falta nadie aquí Apenas você e eu Solamente tú y yo
Antes do Sol nascer, pise fundo no acelerador Antes de que salga el Sol, hunde el acelerador Mesmo que vá sem freio e perca o controle Aunque vaya sin freno' y pierda el control Seremos apenas nós dois, você e eu nos acariciando Nada más seremos do', tú y yo acariciándono' No meio do tempo, sem dizer adeus En medio del tiempo, sin decir adió'
Apenas me olhe Y solo mírame Com esses olhinhos lindos Con esos ojito' lindo' Que eu já fico bem com isso Que, con eso, yo estoy bien Hoje, voltei a nascer Hoy he vuelto a nacer
Apenas me olhe Y solo mírame Com esses olhinhos lindos Con esos ojito' lindo' Que eu já fico bem com isso Que, con eso, yo estoy bien Hoje, voltei a nascer Hoy he vuelto a nacer