Eu odeio minha família, odeio minha escola, limites de velocidade e regras de ouro I hate my family, hate my school, speed limits and the goldenrule Odeio pessoas que não eram o que pareciam, mais do que nada, um sonho americano Hate people who aren't what they seem, more than anything else, American dream Sonhos americanos vão engolir você por inteiro, está estourando a cicatriz American dream's gonna swallow you whole, it's bursting at theseam Isto ira varrer você para longe, então aprecie o presente, amanhã você será um velho inútil It'll sweep you away, so enjoy it today, tomorrow you'll be oldthus useless
Um sonho americano, um sonho americano American dream, American dream
Um sonho americano, esta certo, porque ninguém dara chance para você sair American dream, that's ok, cause no one dare give you away Eu odeio meu trabalho, eu odeio seu Deus, odeio hipócritas e ordinários I hate my job, I hate your God, I hate hypocrites and commonslobs Odeio pessoas que não eram o que pareciam, mais do que nada, um sonho americano Hate people who aren't what they seem, more than anything else, American dream Me prometa hoje que terei um Chevrolet, cor branca do lado de fora Promise me today I'll have a Chevrolet, with whitewalls on theside Um garoto, uma garota, mentiras confortáveis One boy, one girl, comfortable lies
O sonho americano, sonho americano, sonho americano The American dream, American dream, American dream
Está bem, porque ninguém dara chance para você sair That's ok, cause no one dare give you away Sonho americano! American dream!