Eu tive um amigo que mantinha uma vela em seu bolso I had a friend who kept a candle in his pocket ele a usava para tocá-la quando o vento soprava forte, He used to touch it when the wind was blowing high Eu acho que fazia com que ele sentisse que podia ferir o sistema I guess it made him feel like he could buck the system E quando ela cintiliava nós o deitavamos para morrer And when it flickered out we laid him down to die
Acenda a luz, Turn on the light Acenda um milhão de incendiárias e brancas luzes, Turn on a million blinding brilliant white incendiary lights Um farol na noite, Yeah, a beacon in the night Eu irei queimar implacavelmente até meu suco se tornar seco I'll burn relentlessly until my juice runs dry Eu irei construir um cabide de temperado raios e confiança E equipá-lo com um milhão de pequenos Sol's Eu irei instalar sibre o telhado do meu compartimento E colocá-lo em meu chão e minhas paredes
Então eu irei ligar as luzes And I'll construct a rack of tempered beams and trusses And equip with just a million tiny suns I'll install upon the roof of my compartment And place tinfoil on my floor and on my walls
E eu irei queimar como uma maldita vela romanaand I'll burn Como a brecha na noite Then I'll turn on the light Por uma duração minúscula Turn on a million blinding brilliant white incendiary lights extático imolar A beacon in the night I'll burn relentlessly until my juice runs dry
Sick-oh!
And I'll burn like a roman fucking candle (Burn) like a chasm in the night (Burn) for a miniscule duration Ecstatic immolation, incorrigible delight