Garota, quando você está estendendo as mãos Girl, when you're reaching out those hands Apenas fique atenta (cuidado, cuidado) Just look out (Look out, look out) Alguns meninos são realmente conscientes, mas outros não Some boys are really conscious but some are not Eles vão tentar ter você na cama deles, não negue (negue) They’ll try to have you in their bed, don’t deny (deny) Eu sei que você é fraca, mas não seja uma idiota como todas as vezes I know you’re weak but don’t be a fool like every every time Deixe-me adivinhar Let me guess
Você acha que poderia mudá-los You think you could change them Então você realmente se preocupa com eles So you really care ‘bout ‘em Mas eles vão embora nos piores momentos But they'll leave at the worst moments Você acha que poderia fazer como You think you could make it like As histórias de amor do seu amigo Your friend’s love stories Mas você não está bem como ele But you’re not okay like him
Garota, quando você está bebendo, eu quero que você tome cuidado Girl, when you’re drinking, I want you to watch out Mesmo se você estiver sentindo falta dele, não ligue para ele agora Even if you’re missing him, don’t call him now Você tenta encontrar as razões e falhas em si mesmo You try to find the reasons and faults in yourself Eu sei que você está triste, mas não seja uma idiota como todas as vezes I know you’re sad but don’t be a fool like every every damn time Deixe-me adivinhar Let me guess
Você acha que poderia mudá-los You think you could change them Então você realmente se preocupa com eles So you really care ‘bout ‘em Mas eles vão embora nos piores momentos But they'll leave at the worst moments Você acha que poderia fazer como You think you could make it like As histórias de amor do seu amigo Your friend’s love stories Mas você não está bem como ele But you’re not okay like him
Você sabe disso, no fundo do seu coração You know that, deep down in your heart Eles nunca teriam te machucado They would’ve never hurt you Se eles realmente tivessem te amado If they really loved you Você merece algo melhor You deserve something better Você sabia que não estava certo desde o início You knew it was not right from the start Você merece algo mais doce You deserve something sweeter Não esta porra de jogo de amor estúpido Not this fucking stupid love game