No meio da noite, eu me lembro Deep in the night, I remember Que procuro por você There I am reaching for you Querendo me virar para você Wanting to turn to you É tudo o que eu quero tanto That's all I want oh, oh so much No meio da noite, eu preciso de você Deep in the night I need you Para me tocar To touch me No meio da noite, espero pelo dia Deep in the night, I wait for daylight Os dias que sempre consigo atravessar Daytimes I always get through Mas quando o sol se põe But when the sun goes down É quando eu me sinto That's when I feel Me sinto tão sozinha I feel oh so alone No meio da noite, preciso de você Deep in the night I need you Para me abraçar To hold me
Leio um livro e penso em você Read a book and I think about you Deixo-o de lado e penso em você Put it down and I think about you Faço um café e penso em você I make some coffee and I think about you Lavo a xícara e penso em você Wash up the cup and I think about you Dou corda no relógio e penso em você Wind the clock I think about you Acendo a luz e penso em você Turn on the light and I think about you Então, bato no travesseiro e penso em você Then I punch the pillow and think about you
No meio da noite, fico tão sozinha Deep in the night I get lonely Por que não procuro alguém novo? Why didn't I try someone new? Eu não me programei, eu sei It didn't work out I know Eu sei. Eu sei Don't I know, Don't I know Porque tentei, tentei Because I tried, I tried No meio da noite Deep in the night Preciso de você do meu lado I need you beside me No meio, no meio da noite Deep, deep in the night.