Quando você só dá amor When you just give love E nunca é amado And never get love É melhor deixar o amor se afastar You'd better let love depart Eu sei disso e, no entanto, também sei I know it's so, and yet I know Que não posso tirar você do coração I can't get you out of my heart
Você me fez deixar meu lar feliz You made me leave my happy home Ganhou o meu amor e agora foi embora You took my love and now you're gone Desde que me apaixonei por você Since I fell for you
O amor traz tanta tristeza e dor Love brings such misery and pain Acho que nunca mais serei a mesma I guess I'll never be the same Desde que me apaixonei por você Since I fell for you
Bem, é muito mal Well, it's too bad E muito triste And it's too sad Mas estou apaixonada por você But I'm in love with you Você me ama e, depois, me esnoba You love me, you love me, then you snub me Mas o que posso fazer? But what can I do? Estou tão apaixonada por você I'm still, I'm still, I'm still in love with you
Acho que nunca mais verei a luz I guess I'll never see the light Fico triste quase toda noite I get the blues most every night Desde que me apaixonei por você Since I fell for you Desde que me apaixonei por você Since I fell for you