Quando uma abelha adormece When a bee lies sleepin' Na palma de sua mão In the palm of your hand Você é enfeitiçado You're bewitched Pela terra And deep in love's Tão esperada do amor Long looked-after land Onde você admira o céu ensolarado Where you'll see a sun-up sky De uma nova manhã With a mornin' new E os dias passam risonhos And where the days go laughin' by Enquanto o amor chega e te convida As love comes a-callin' on you
Durma, abelha, não acorde Sleep on bee, don't waken Não posso acreditar no que aconteceu Can't believe what just passed Ele agora é meu He's mine for the takin' Enfim, estou feliz I am happy at last Talvez eu esteja sonhando mas ele parece estar Maybe I dreams, but he seems Dourado como uma coroa Sweet golden as a crown Uma abelha adormecida me contou A sleepin' bee done told me Que vou caminhar I will walk with my feet Com meus pés fora do chão Off the ground Quando o meu verdadeiro amor When my one true love Eu encontrar I has found
Durma, abelha, não acorde Sleep on bee, don't waken Não posso acreditar no que se passou Cannot believe what just passed Ele é meu He's mine for the takin' Enfim, estou feliz I am happy at last Talvez eu esteja sonhando mas ele parece estar Maybe I dreams, but he seems Dourado como uma coroa Golden as a crown Uma abelha adormecida me contou A sleepin' bee told me Que vou caminhar I will walk with my feet Com meus pés fora do chão Off the ground Quando o meu verdadeiro amor When my one true love Eu encontrar I has found