Bem, há um favor que vou pedir a você Well, there's one kind favor I'll ask of you. Vou pedir um favor gentil a você One kind favor I'lI ask of you. Oh, há um tipo de favor que vou pedir a você Oh, there's one kind favor I'll ask of you Cuide para que meu túmulo seja mantido limpo See that my grave is kept clean.
Há dois cavalos brancos na fila There's two white horses in the line Dois cavalos brancos em uma linha Two white horses in a line. Dois cavalos brancos em uma linha Two white horses in a line Vai me levar para o meu cemitério Gonna take me to my burying ground.
Bem, meu coração parou de bater, minhas mãos ficaram frias Well, my heart stop beating, my hands got cold Quando meu coração para de bater e minhas mãos ficam frias When my heart stop beating and my hands are cold Quando meu coração para de bater e minhas mãos ficam frias When my heart stop beating and my hands are cold Eu vou acreditar que é o que a bíblia disse I'll believe that's what the Bible told
Você ouviu um som de caixão? Did you hear a coffin sound Você ouviu um som de caixão? Did you hear a coffin sound Você já ouviu o barulho de um caixão? Did you ever hear a coffin sound Então você sabe que o pobre menino está enterrado Then you know that the poor boy's in the ground.
Cavar minha sepultura com uma pá de prata Dig my grave with a silver spade Você cavará minha sepultura com uma espada de prata? Will you dig my grave with a silver spade? Cavar minha sepultura com uma pá de prata Dig my grave with a silver spade Deixe-me descer a corrente de ouro Let me down the golden chain.
Você já ouviu o sino de uma igreja tocar? Have you heard a church bell toll Já ouviu o sino de uma igreja tocar? Ever hear a church bell toll? Você já ouviu o sino de uma igreja tocar? Did you ever hear a church bell toll Então você sabe que o pobre garoto está morto e se foi Then you know that the poor boy's dead and gone.
(Eu me sinto tão bem) (I feel so good..)
Um tipo de favor que eu vou pedir a você One kind favor I'll ask of you Um tipo de favor que eu vou pedir a você One kind favor I'll ask of you É um favor gentil que vou pedir a você It's one kind favor I'll ask of you Por favor, cuide para que meu túmulo seja mantido limpo Please see that my grave is kept clean.