São as mesmas quatro paredes de sempre It's the same four walls that have always been Só sentada no meu quarto que eu não vivi dentro Just sitting in my room that I haven't lived in E eu me sinto tão completamente mudada And I feel so completely changed Mas tudo ao meu redor é exatamente o mesmo But everything around me is exactly the same
Não sou a garota que eu fui antes I'm not the girl that I was before Parece que estou mentindo toda vez que passo pela porta Feel like I'm lying each time I walk through the door Dormir na minha própria cama parece um pecado Sleeping in my own bed feels like a sin É difícil voltar para minha vida de novo It's hard to sink back into my life again
As paredes estão vazias The walls are empty O chão bagunçado como eu deixei Floors are messy like I left them Mas agora parece que estou indo numa direção diferente But now it seems I'm going in a different direction Não acredito que sou uma estranha no meu próprio quarto I can't believe I'm a stranger in my own room Parece que nada é meu Feel like nothing is mine E tudo é seu And it all belongs to you
Não sou a garota que eu fui antes I'm not the girl that I was before Parece que estou mentindo toda vez que passo pela porta Feel like I'm lying each time I walk through the door Dormir na minha própria cama parece um pecado Sleeping in my own bed feels like a sin É difícil voltar para minha vida de novo It's hard to sink back into my life again
As roupas estão todas jogadas pelo meu quarto The clothes are all scattered through my room Assim como minhas memórias de você Just like my memories of you Eu quero te falar o que eu fiz I want to tell you what I've done Mas as lágrimas nos seus olhos estão começando a correr But the tears in your eyes are beginning to run Eu queria te amar como eu disse que amaria I wanted to love you like I said I would Eu sei que você nao acredita em mim mas eu tentei ser boa I know you don't believe me but I tried to be good
Agora eu me sinto afundada num quarto que não é meu Now I feel trapped in a room that's not mine Olhando tudo o que você deixou para trás Looking at all the things you left behind É estranho passar por tanto It's strange to go through so much E voltar para casa para as mesmas coisas velhas Then come home to the all the same old stuff
Não sou a garota que eu fui antes I'm not the girl that I was before Parece que estou mentindo toda vez que passo pela porta Feel like I'm lying each time I walk through the door Dormir na minha própria cama parece um pecado Sleeping in my own bed feels like a sin É difícil voltar para minha vida de novo It's hard to sink back into my life again Não sou a garota que eu fui antes I'm not the girl that I was before Parece que estou mentindo toda vez que passo pela porta Feel like I'm lying each time I walk through the door Dormir na minha própria cama parece um pecado Sleeping in my own bed feels like a sin É difícil voltar para minha vida de novo It's hard to sink back into my life again
Não sou a garota que eu era antes I'm not the girl that I was before Não sou a garota que eu era antes I'm not the girl that I was before Não sou a garota que eu era antes I'm not the girl that I was before