Eu fui Me fui Para sentir saudades suas Pa' echarte de menos Eu fui Me fui Para voltar de novo Pa' volver de nuevo Eu fui Me fui Para ficar só Pa' estar sola Eu fui Me fui
Por que eu estava tao perto mais tao perto Porque estaba tan cerca, casi tan cerca Que nao pude ver o que tinha perto Que no pude ver lo que tengo cerca Dos meus olhos De mis ojos Minhas maos que ja nao sao maos Mis manos que ya no son manos Meus pés sao maos que um dia voltarao a me dar vida Mis pies son manos que un día vuelven a darme la vida De outro cara Me estoy echando contra los ojos Que pelo menos quando me olha De otro muchacho Me faz rir um poco Que al menos cuando me mira Por que os teus Me hace reírme un rato Estao longes de mi Porque los tuyos Que quase nao posso ve-los... Están tan lejos de mí Que casi no puedo mirarlos
Enquanto eu te ligava onde voce estava ¿Mientras donde estaba cuando te llamaba? Quando eu te ligava onde voce estava? Donde estabas cuando te llamaba
Aonde voce estava quando minha voz era tao pequena que nao saia ¿Dónde estabas cuando mi voz se hacía tan pequeña que no salía E me sufocava no meu quarto Y se ahogaba en mi habitación Ou dentro de mim O dentro de mí Aonde estava quando dormia do meu lado? Donde estabas cuando dormías a mi lado E eu nao podia dormir Y yo no podía dormir Aonde voce estava quando eu escutava palavras que nem voce acreditava Donde estabas cuando te escuchaba palabras que no creías ni tú Entre tantas besteiras me diz Entre tanta mierda dime Onde voce estava? ¿Dónde estabas tú?
Onde voce estava quando eu te chamava? ¿Dónde estabas cuando te llamaba? Onde voce estava quando eu te chamava? ¿Dónde estabas cuando te llamaba? Onde voce estava quando eu te chamava? ¿Dónde estabas cuando te llamaba? Onde voce estava quando eu te chamava? ¿Dónde estabas cuando te llamaba?
Por isso eu fui Por eso me fui Para sentir saudades suas Pa' echarte de menos Eu fui Me fui Para voltar de novo Pa' volver de nuevo Eu fui Me fui Para ficar so Pa' estar sola Eu fui por isso eu fui Me fui, por eso me fui Par sentir saudades suas Pa' echarte de menos Eu fui Me fui Para voltar de novo Pa' volver de nuevo Eu fui para estar so Me fui pa' estar sola Eu fui Me fui
Onde estava quando eu te chamava? Donde estabas cuando te llamaba Por isso eu fui Por eso me fui Para sentir saudades suas Pa' echarte de menos Eu fui Me fui Para voltar de novo Pa' volver de nuevo Por isso eu fui Por eso me fui Para ficar so Pa' estar sola Eu fui Me fui Para voltar Pa' volver E fazer tudo outra vez... A hacerlo de nuevo otra vez