Silêncio minha querida, durma meu amante Hush my darling , sleep my lover Haverá chuva até que correr para se esconder There'll be rain till we run for cover Perdido de amor em um mundo de estranhos Lost in love in a world of strangers Algo que só o Senhor prepara Something only the Lord arranges
Oh minha querida, agora eu te encontrei Oh my darling , now I found you Quero viver minha vida toda em torno de você Want to live all my life around you Você é minha luz em um mundo de tristeza You're my light in a world of sorrow Com medo de perder este sonho amanhã Scared of losing this dream tomorrow
Eu só quero segurar você para sempre, para sempre I just want to hold you forever , forever Amar uns aos outros que é assim que deve ser Loving one another that's how it should be Preciso de você ao meu lado, juntos, sem nunca Needing you beside me , together , no never Tente redescobrir nenhum outro além de mim Try to rediscover no other but me
Oh minha querida, se você me deixar Oh my darling , if you leave me Eu perco o amor que sempre me libertou I lose the love that has always freed me Não sabendo o anjo, o que vem depois Not knowing angel , what's coming after Nunca ouvi-lo está o riso de ouro Never hearing you're golden laughter
Oh meu amor, corações como um trovão Oh my baby , hearts like thunder Não é possível escapar do feitiço em mim Can't escape from the spell I'm under Eu me rendo a todos o seu tesouro I surrender to all your treasure Intermináveis ??noites de dor e prazer Endless nights of pain and pleasure
Eu só quero te abraçar, para sempre, para sempre I just want to hold you , forever , forever Amar uns aos outros, é assim que deve ser Loving one another , that's how it should be Preciso de você ao meu lado, juntos, sem nunca Needing you beside me , together , no never Tente redescobrir nenhum outro além de mim Try to rediscover no other but me
(Pausa) (break)
Eu só quero te abraçar, para sempre, para sempre I just want to hold you , forever , forever Amar uns aos outros, é assim que deve ser Loving one another , that's how it should be Preciso de você ao meu lado, juntos, sem nunca Needing you beside me , together , no never Tente redescobrir nenhum outro além de mim Try to rediscover no other but me
(Repete o último verso e fade out) (repeat last verse and fade out )