Então, o que você faria se eu escolhesse So what would you do if I was to choose Deixar as coisas acontecerem, eu só quero que você saiba To let things go I just want you to know Que cada movimento que você faz, e cada vez que você respira That every move you make, and every breath you take Eu prefiro me machucar do que perder meu tempo com você I'd rather bend and break then spend time with you
Eu vou manter minha cabeça baixa I'll just keep my head from looking down E tocar alto todos os meus álbuns favoritos And play all my favorite records loud Yeah Yeah
Você não consegue ver que é a mesma história de sempre? Can't you see it's the same old story? Passado e presente, vou esperar pela manhã Past and present I wait for the morning Na esperança de que algo vai mudar Hoping that something will change Não vai apenas mudar algo? Won't something just change? Aqui está o que eu quero dizer Here's what I want to say
Que fique claro, eu deveria lembrar que For the record I should remember Errar é tão bom quanto andar um quilômetro e eu escutei que A miss is as good as a mile and I've heard O tempo cura um coração partido Time heals a broken heart As coisas boas vão desmoronar Good things will fall apart Que pena que eu nunca entendi uma palavra do que você disse Too bad I never understood a word you said
Minhas prateleiras estão cheias de filmes e cds My shelves are filled with movies and cds Que me fazem lembrar de nós dois That just remind of you and me Se eu pudesse voltar atrás e começar de novo If I could take it back and start again Eu me levantaria e te deixaria esperando I'd stand you up, and leave you waiting
Eu deveria ter desistido há muito tempo I should have gave up long ago Se eu soubesse naquela época o que eu sei agora If I only knew back then what I now know Eu tenho desperdiçado tanto tempo I've been wasting so much time Eu estou desperdiçando o seu como você está desperdiçando o meu I'm wasting yours like you're wasting mine
Que fique claro, eu deveria lembrar que For the record I should remember Errar é tão bom quanto andar um quilômetro e eu escutei que A miss is as good as a mile and I've heard O tempo cura um coração partido Time heals a broken heart As coisas boas vão desmoronar Good things will fall apart Que pena que você nunca entendeu uma palavra Too bad you never understood a word
Eu disse que sempre estaria por perto I said I'd always stick around Você disse que nunca me deixou na mão You said you'd never let me down Eu deveria ter desistido há muito tempo I should have gave up long ago Se eu soubesse naquela época o que eu sei agora If I only knew back then what I now know
O que eu sei agora What I now know
Que fique claro, eu deveria lembrar que For the record I should remember Errar é tão bom quanto andar um quilômetro e eu escutei que A miss is as good as a mile and I've heard O tempo cura um coração partido Time heals a broken heart As coisas boas vão desmoronar Good things will fall apart Que pena que eu nunca entendi uma palavra do que você disse Too bad I never understood a word you said
Que fique claro, eu deveria lembrar que For the record I should remember Errar é tão bom quanto andar um quilômetro e eu escutei que A miss is as good as a mile and I've heard O tempo cura um coração partido Time heals a broken heart As coisas boas vão desmoronar Good things will fall apart Que pena que eu nunca entendi uma palavra do que você disse Too bad I never understood a word you said