Quando eu era um garoto, eu era confundido com você When I was a boy I was confounded by you Agora continuo um garoto e em dívida com você Now I'm still a boy I am indebted to you Toda canção que já escrevi foi escrita para você Every song I ever wrote was written for you Escrita para você. Written for you
Agora me sino vazio, você parece estar milhas a milhas distante Now I'm feeling flat you seem mile away Estou tão cansado que na calçada vou deitar I'm so tired that down on the pavement I'll lay Até a flor na árvore vier cair em mim Till the blossom on the tree comes falling on me Cair em mim. Fall on me
Da minha janela, eu posso ver as montanhas em neve From my window I can see the mountains in snow Da minha janela, eu vou fechar meus olhos e deixar pra lá From my window I will shut my eyes and let go Prometa-me que você sempre estará por perto quando eu cair Promise me you'll always be around when I fall Quando eu ligar. And when I call
Na ponte do rio, acima do muro, olhando para baixo On the river bridge up on the wall, looking down Na ponte do rio, a mim foi dada uma visão: On the river bridge, to me a vision was shown Se eu pudesse aguentar as coisas até estar completamente crescido If I could hold on to things till I was full grown A paz eu iria conhecer. Peace would I know
Para meu cachorro em rodas, vou contar meus prazeres e angústias To my dog on wheels I'll tell my pleasures and woes Para meu cachorro em rodas, vou contar meus segredos e mais To my dog on wheels I'll tell my secrets and more Aí um dia, na primavera, eu vou levá-lo até a estrada Then one day in spring I'll take him down to the road Qualquer coisa vai. Anything goes