Vi você I saw you around Quando ainda era jovem e livre When you were young and free Como posso saber? How did I know? Tento, sem conseguir lembrar Try, but I can't remember Como começou (naquela época)? How it began (back in the day) Havia um plano? (siga comigo) Was there a plan? (follow my way) Estou vivendo no passado. I'm living in the past. Você está fazendo história You're making history
A caminho da cidade The road into town Foi então que notei That's when it came to me Não estou sozinha I'm not alone Senti o mundo parar de girar I felt the world stop turning Pare aí mesmo (onde mais posso ir?) Stop in your tracks (where could I go?) Me dê cobertura (mostre a que veio) Cover my back (let yourself show) Eu peguei o caminho mais longo pra casa I took the long way home
Meus pés criaram bolhas My feet are blistery Escute-me e façamos um acordo Listen up and make a deal E te direi o que estou vendo And I'll tell you what I see E quando o ponteiro dos segundos And when the second hand Anunciar o alvorecer Hits the morning Me ouvirá chamar You will hear me calling Venha comigo Come to me Venha comigo Come to me
Não me deixe pra trás Don't leave me behind Presa em uma memória Stuck in a memory Li na palma de sua mão Caught on a line Algo que certa vez você me contou Something that once you told me Sorte e destino (olhe pelo cristal) Fortune and fate (look in the glass) Não se atrase (que o dia chegue ao final) Please don't be late (let the day pass) Preste atenção e um mundo se formará na areia Watch and a world will form in the sand
Só se pode seguir adiante Forward's the only way to go Você me alcança, vou sem pressa You catch me up, I'll take it slow Posso ver seu futuro I can see your future Não tem ninguém por perto There's nobody around