Belo dia para se aborrecer Nice day for a sulk A menina cheira a leite The girl smells of milk Os dentes do seu cavalinho explode ao nosso redor Her horsey teeth explode around us E corremos para o abrigo que ela nos encontrou And we run for cover she found us No barzinho barato com um saco de batatas fritas In the cheapo bar with a bag of chips
Belo dia para se ter disposição Nice day for a mood A previsão é boa The forecast is good As crianças estão derretendo na porta The kids are melting in the doorway Mantenha a turma junta Keep the gang together Não existe possibilidade de você ser mal interpretada por mim There's no way will you ever be misunderstood by me
Bom dia para uma aglomeração Nice day for a jam The Fall, Manfred Mann The Fall, Manfred Mann Festas, o verão dura para sempre Dance party, summer lasts forever Quando a banda está junta e Bobby When the band's together and Bobby Bebeu demais e caiu no Clyde Drank too much and fell in the Clyde