A pureza do branco? negro, da noite Purity of white? blackest, of night
SUBIR AO cair e cair A SUBIR RISE TO FALL AND FALL TO RISE
Leve à vista? abra seus olhos largos humanos Take in the sight? open wide your human eyes Para interromper a evolução é para morrer? a faca entre os olhos To stop evolving is to die? the knife in between your eyes Eu sou o olhar firme I am the unwavering stare Gire o equilíbrio eterno ao meu capricho Turn the eternal balance to my whim Eu queimo o escuro em pecado alegre I burn the dark in gleeful sin
Tomo a cair e cair A SUBIR I RISE TO FALL AND FALL TO RISE
Veja a serpente nos meus olhos See the serpent in my eyes Violência absoluta? caos em serenidade Absolute violence? chaos in serenity Sangue banhado infinito? verdadeira vontade é a minha única lei Blood bathed infinity? true will is my only law Eu fico entre? forças de luz e escuro I stand between? forces of light and dark Eu sou o do meio e em qualquer lugar? Eu sou o cordeiro eo tubarão I am the middle and everywhere? I am the lamb and the shark Eu sou o olhar firme I am the unwavering stare Gire o equilíbrio eterno ao meu capricho Turn the eternal balance to my whim Eu queimo o escuro em pecado alegre I burn the dark in gleeful sin
Tomo a cair e cair A SUBIR I RISE TO FALL AND FALL TO RISE
Veja a serpente nos meus olhos See the serpent in my eyes Fé inabalável é garra do diabo Unyielding faith is the devil's claw Acenda tão escuro? é o branco Light so dark? it is the white Preto é o sangue? que toma o vôo Black is the blood? which takes flight Fé inabalável é garra do diabo Unyielding faith is the devil's claw Ethereal verdade? ouvido por estas orelhas não Ethereal truth? heard not by these ears Proibida e levados para medos Forbidden and driven into fears