Desculpa, estou aqui por outra pessoa I'm sorry, I'm here for someone else Mas é bom ver o seu rosto But it's good to see your face E realmente espero que você esteja bem And I really hope you're doing well Espero que você esteja bem I hope you're doing well
(Lá vamos nós) (Here we go) (Um, dois, um, dois, três) (One, two, one, two, three)
Ela estava atrasada para o jantar na zona sul da cidade She was running late for dinner, south side of town Brigamos um pouco pelo telefone, mas por enquanto está tudo bem Left the phone a little bitter, but it's cool for now Longe de sermos perfeitos um para o outro, mas estamos trabalhando nisso, suponho Far from perfect for each other, but we're working it out, I suppose (Suponho) (I suppose)
Agora, estou esperando na lanchonete, parecendo traumatizado Now I'm waiting at the diner, looking traumatized Porque você caminhou até a mesa com uma porção de batata frita 'Cause you walk up to the table with an order of fries E eu te conheço, sim, eu te conheço And I know you, yes, I know you Costumava te amar (costumava te amar) Used to love you (used to love you) E eu disse And I said
Desculpa, estou aqui por outra pessoa I'm sorry, I'm here for someone else É bom ver o seu rosto It's good to see your face E realmente espero que você esteja bem And I really hope you're doing well Espero que você esteja bem I hope you're doing well Desculpa, estou aqui por outra pessoa I'm sorry, I'm here for someone else Eu queria poder ficar I wish that I could stay E conversar no bar, a sós And talk at the bar all by ourselves Mas estou aqui por outra pessoa But I'm here for someone else
(E aí, Benny? O que aconteceu depois?) (Come on, what happened next, Benny?) (É, conta aí) (Yeah, come on)
Quando ela finalmente entrou no restaurante When she finally walks into the restaurant Odeio admitir, mas eu já sabia, estava completamente perdido Hate to say it, but I knew it, I was already gone Oh, Benny, não faça isso, você está partindo o coração dela Oh, Benny, don't do it, you're breaking her heart Benny, não faça isso, Benny, não faça isso Benny, don't do it, Benny, don't do it Mas preciso ir (preciso, preciso, preciso) But I need to go (I need to, I need to, I need to) Não é pessoal It's not personal Quando eu disse When I say
Desculpa, estou aqui por outra pessoa I'm sorry, I'm here for someone else É bom ver o seu rosto It's good to see your face E realmente espero que você esteja bem And I really hope you're doing well Espero que você esteja bem I hope you're doing well Desculpa, estou aqui por outra pessoa I'm sorry, I'm here for someone else Eu sei que você gostaria que eu pudesse ficar I know you wish that I could stay E conversar no bar, completamente a sós And talk at the bar all by ourselves Mas estou aqui por outra pessoa But I'm here for someone else
Eu ainda estou apaixonado por você I'm still in love with you Estou enlouquecendo (ei, ei, ei) I'm going outta my mind (hey, hey, hey)
(Eu, eu, eu) eu, eu, eu, eu não aguentava mais (I, I, I) I, I, I, I couldn't take it anymore Eu já estava saindo pela porta da cozinha I was already running for the kitchen doors Você sempre foi a pessoa por quem eu deveria ter esperado You were always the one I should've waited for Não posso perder você de novo, de novo não, de novo não, de novo não I can't lose you again, not again, not again, not again