E a vida acontecer tão rápido, feito uma picada de agulha And life will happen real fast like a pinprick E às vezes você nem é avisado And sometimes you're not even warned Sim, a vida vai acontecer tão rápido, num batimento cardíaco Yeah, life will happen so quick in a heartbeat Você balança por fios mal partidos You dangle from threads badly torn
(Refrão:) (Chorus:) Às vezes corremos Sometimes we run Às vezes rastejamos Sometimes we crawl Às vezes não há Sometimes there's just Esperança alguma No hope at all Então esse é o custo So this is the cost Esse é o custo This is the cost Para tudo que está perdido For all that is lost Tudo que está perdido All that is lost
E a noite vai cair, às vezes mais rápido que as gotas da chuva And night will fall sometimes swifter than raindrops E te segurar perto demais de seu peito And hold you too close to its chest Suas mãos tão fortes se tornaram horrivelmente magras Your hands so strong have turned awfully skinny Não há descanso se você é posto à prova No break if you're put to the test
(Refrão) (Chorus)
Mamãe vai te fazer acreditar Mamma's gonna make you believe Que há dias melhores além daquela colina There are better days over that hill Mamãe vai te fazer acreditar Mamma's gonna make you believe Que coisas boas ainda acontecem That good things are happening still
Mamãe vai te dar o mundo Mamma's gonna give you the world Embora o mundo talvez seja o último em sua lista Though the world is maybe last on your list Mamãe vai cuidar do seu coração Mamma's gonna cradle your heart Seu coração está aqui nas mãos dela Your heart is right in her fist
(Refrão) (Chorus)